Recent Translations 1 Samuel 25:8

Ask Thy Young Men, And They Will Shew Thee. Wherefore Let The Young Men Find Favour In Thine Eyes : For We Come In A Good Day : Give , I Pray Thee, Whatsoever Cometh To Thine Hand Unto Thy Servants, And To Thy Son David.

kjv kjv_text

Ask Your Children, And They Will Tell You, And Your Children Have Found Favor In Your Eyes, For If Good Days Come, See What Your Hand Will Find For Your Son David.

google cleaned_text

ἐρώτησον τὰ παιδάριά σου καὶ ἀπαγγελοῦσίν σοι καὶ εὑρέτωσαν τὰ παιδάριά σου χάριν ἐν ὀφθαλμοῖς σου ὅτι ἐφ ἡμέραν ἀγαθὴν ἥκομεν δὸς δὴ ὃ ἐὰν εὕρῃ ἡ χείρ σου τῶ υἱῶ σου τῶ Δαυείδ

Greek orig_text View LIT

ἐρώτησον τὰ παιδάριά σου καὶ ἀπαγγελοῦσίν σοι καὶ εὑρέτωσαν τὰ παιδάριά σου χάριν ἐν ὀφθαλμοῖς σου ὅτι ἐφ ἡμέραν ἀγαθὴν ἥκομεν δὸς δὴ ὃ ἐὰν εὕρῃ ἡ χείρ σου τῶ υἱῶ σου τῶ Δαυείδ

Greek cleaned_text View LIT

Ask Your Young Men, And They Will Tell You: Therefore Let The Young Men Find Favor In Your Eyes; For We Come In A Good Day. Please Give Whatever Comes To Your Hand, To Your Servants, And To Your Son David.

WEB t_web

`Ask Thy Young Men, And They Declare To Thee, And The Young Men Find Grace In Thine Eyes, For On A Good Day We Have Come; Give, I Pray Thee, That Which Thy Hand Findeth, To Thy Servants, And To Thy Son, To David.'

YLT t_ylt

ואשאל את הנערים הגיד • מצא הנערים חן עיניכם כי על יום טוב ויבא ויתן נא את אשר מצא ידו עבד בנים דוד

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ερωτησον τα παιδαρια σου και σοι και ευρετωσαν τα παιδαρια χαριν εν οφθαλμοις σου οτι εφ ημεραν αγαθην ηκομεν δος δη ο εαν ευρη η χειρ σου τω υιω σου τω

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31