Recent Translations 1 Samuel 27:5

And David Said Unto Achish, If I Have Now Found Grace In Thine Eyes, Let Them Give Me A Place In Some Town In The Country, That I May Dwell There: For Why Should Thy Servant Dwell In The Royal City With Thee?

kjv kjv_text

And David Said To Aghus, Has Not Your Servant Found Favor In Your Eyes, Give Me A Place In One Of The Cities Of The Field And I Will Sit There, And Why Should Your Servant Sit In A City That Reigns With You?

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Δαυεὶδ πρὸς ᾿ Αγχούς Εἰ δὴ εὕρηκεν ὁ δοῦλός σου χάριν ἐν ὀφθαλμοῖς σου δότωσαν δή μοι τόπον ἐν μιᾷ τῶν πόλεων τῶν κατ ἀγρὸν καὶ καθήσομαι ἐκεῖ καὶ ἵνα τί κάθηται ὁ δοῦλός σου ἐν πόλει βασιλευομένῃ μετὰ σοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Δαυεὶδ πρὸς ᾿ Αγχούς εἴ δὴ εὕρηκεν ὁ δοῦλός σου χάριν ἐν ὀφθαλμοῖς σου δότωσαν δή μοι τόπον ἐν μιᾷ τῶν πόλεων τῶν κατ ἀγρὸν καὶ καθήσομαι ἐκεῖ καὶ ἵνα τί κάθηται ὁ δοῦλός σου ἐν πόλει βασιλευομένῃ μετὰ σοῦ

Greek cleaned_text View LIT

David Said To Achish, If Now I Have Found Favor In Your Eyes, Let Them Give Me A Place In One Of The Cities In The Country, That I May Dwell There: For Why Should Your Servant Dwell In The Royal City With You?

WEB t_web

And David Saith Unto Achish, `If, I Pray Thee, I Have Found Grace In Thine Eyes, They Give To Me A Place In One Of The Cities Of The Field, And I Dwell There, Yea, Why Doth Thy Servant Dwell In The Royal City With Thee?'

YLT t_ylt

ויאמר דוד אל אכיש אם נא מצא חן עיניכם ויתן • מקום אחד עיר השדה וישב שם מה וישב עבד עיר ממלכתו עמה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και προς ει δη ευρηκεν ο δουλος σου χαριν εν οφθαλμοις σου δοτωσαν δη μοι τοπον εν μια των πολεων των κατ αγρον και εκει και ινα τι καθηται ο δουλος σου εν πολει βασιλευομενη μετα σου

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 27 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   25  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31