Recent Translations 1 Samuel 29:9

And Achish Answered And Said To David, I Know That Thou Art Good In My Sight, As An Angel Of God : Notwithstanding The Princes Of The Philistines Have Said , He Shall Not Go Up With Us To The Battle.

kjv kjv_text

And He Answered Aghos To David, I Saw That You In My Eyes, But The Satraps Of The Other Sexes, Do Not Come With Us To War

google cleaned_text

καὶ ἀπεκρίθη ᾿ Αγχοὺς πρὸς Δαυείδ οἴδα ὅτι σὺ ἐν ὀφθαλμοῖς μου ἀλλ οἱ σατράπαι τῶν ἀλλοφύλων Οὐχ ἥξει μεθ ἡμῶν εἰς πόλεμον

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀπεκρίθη ᾿ Αγχοὺς πρὸς Δαυείδ οἴδα ὅτι σὺ ἐν ὀφθαλμοῖς μου ἀλλ οἱ σατράπαι τῶν ἀλλοφύλων Οὐχ ἥξει μεθ ἡμῶν εἰς πόλεμον

Greek cleaned_text View LIT

Achish Answered David, I Know That You Are Good In My Sight, As An Angel Of God: Notwithstanding The Princes Of The Philistines Have Said, He Shall Not Go Up With Us To The Battle.

WEB t_web

And Achish Answereth And Saith Unto David, `I Have Known That Thou `art' Good In Mine Eyes As A Messenger Of God; Only, The Princes Of The Philistines Have Said, He Doth Not Go Up With Us Into Battle;

YLT t_ylt

ויען אכיש ויאמר אל דוד ידע כי טוב אתה עיניכם מלאך אלהים אך שרי פלשתים ויאמר לא יעלה עמה מלחמה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και προς οτι αγαθος συ εν οφθαλμοις μου αλλ οι των αλλοφυλων λεγουσιν ουχ ηξει μεθ ημων εις πολεμον

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 29 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   25  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31