Recent Translations 1 Samuel 3:13

For I Have Told Him That I Will Judge His House For Ever For The Iniquity Which He Knoweth ; Because His Sons Made Themselves Vile , And He Restrained Them Not.

kjv kjv_text

And I Announced To Him That I His House Forever In The Iniquities Of His Sons, Because I Am His Sons And He Does Not Incite Them And Not So

google cleaned_text

καὶ ἀνήγγελκα αὐτῷ ὅτι ἐγὼ τὸν οἶκον αὐτοῦ ἕως αἰῶνος ἐν ἀδικίαις υἱῶν αὐτοῦ ὅτι κω υἱοὶ αὐτοῦ καὶ οὐκ ἐνουθέτει αὐτοὺς καὶ οὐδ οὕτως

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀνήγγελκα αὐτῷ ὅτι ἐγὼ τὸν οἶκον αὐτοῦ ἕως αἰῶνος ἐν ἀδικίαις υἱῶν αὐτοῦ ὅτι κω υἱοὶ αὐτοῦ καὶ οὐκ ἐνουθέτει αὐτοὺς καὶ οὐδ οὕτως

Greek cleaned_text View LIT

For I Have Told Him That I Will Judge His House Forever, For The Iniquity Which He Knew, Because His Sons Did Bring A Curse On Themselves, And He Didn't Restrain Them.

WEB t_web

And I Have Declared To Him That I Am Judging His House -- To The Age, For The Iniquity Which He Hath Known, For His Sons Are Making Themselves Vile, And He Hath Not Restrained Them,

YLT t_ylt

הגיד • כי ישפט ואני את מבית עד לעלם עוני אשר ידע כי הקלו הם בנים לא ותכהין •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ανηγγελκα αυτω οτι εκδικω εγω τον οικον αυτου εως αιωνος εν αδικιαις υιων αυτου οτι κακολογουντες θεον υιοι αυτου και ουκ ενουθετει αυτους και ουδ ουτως

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   36  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31