Recent Translations 1 Samuel 6:5

Wherefore Ye Shall Make Images Of Your Emerods , And Images Of Your Mice That Mar The Land ; And Ye Shall Give Glory Unto The God Of Israel : Peradventure He Will Lighten His Hand From Off You, And From Off Your Gods, And From Off Your Land.

kjv kjv_text

And Muscles Of Gold, The Likeness Of Your Muscles That Corrupt The Earth, And Give Glory To The Lord, That He May Turn Away His Hand From You And From Your Gods And From Your Land

google cleaned_text

καὶ μῦς χρυσοῦς ὁμοίωμα τῶν μυῶν ὑμῶν τῶν διαφθειρόντων τὴν γῆν καὶ δώσετε τῶ κυρίῳ δόξαν ὅπως κουφίσῃ τὴν χεῖρα αὐτοῦ ἀφ ὑμῶν καὶ ἀπὸ τῶν θεῶν ὑμῶν καὶ ἀπὸ τῆς γῆς ὑμῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ μῦς χρυσοῦς ὁμοίωμα τῶν μυῶν ὑμῶν τῶν διαφθειρόντων τὴν γῆν καὶ δώσετε τῶ κυρίῳ δόξαν ὅπως κουφίσῃ τὴν χεῖρα αὐτοῦ ἀφ ὑμῶν καὶ ἀπὸ τῶν θεῶν ὑμῶν καὶ ἀπὸ τῆς γῆς ὑμῶν

Greek cleaned_text View LIT

Therefore You Shall Make Images Of Your Tumors, And Images Of Your Mice That Mar The Land; And You Shall Give Glory To The God Of Israel: Peradventure He Will Lighten His Hand From Off You, And From Off Your Gods, And From Off Your Land.

WEB t_web

And Ye Have Made Images Of Your Emerods, And Images Of Your Mice That Are Corrupting The Land, And Have Given Honour To The God Of Israel; It May Be He Doth Lighten His Hand From Off You, And From Off Your Gods, And From Off Your Land;

YLT t_ylt

ויעש בצלמנו • • ובטחרים • בצלמנו והעכבר ותשחת את הארץ ויתן אלהים ישראל הכבד אולי הקלו את ידו על על אלהים על הארץ

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ομοιωμα των υμων των διαφθειροντων την γην και δωσετε τω κυριω δοξαν οπως κουφιση την χειρα αυτου αφ υμων και απο των θεων υμων και απο της γης υμων

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31