Recent Translations 1 Samuel 9:11

And As They Went Up The Hill To The City, They Found Young Maidens Going Out To Draw Water, And Said Unto Them, Is The Seer Here?

kjv kjv_text

Of Those Who Are Ascending The Ascent Of The City, And They Find The Korasis Unfurled And Watery, And They Say, "Is It There That They See?"

google cleaned_text

αὐτῶν ἀναβαινόντων τὴν ἀνάβασιν τῆς πόλεως καὶ αὐτοὶ εὑρίσκουσιν τὰ κοράσια ἐξεληλυθότα ὑδρεύεσθαι ὕδωρ καὶ λέγουσιν αὐταῖς Εἰ ἔστιν ἐνταῦθα ὁ βλέπων

Greek orig_text View LIT

αὐτῶν ἀναβαινόντων τὴν ἀνάβασιν τῆς πόλεως καὶ αὐτοὶ εὑρίσκουσιν τὰ κοράσια ἐξεληλυθότα ὑδρεύεσθαι ὕδωρ καὶ λέγουσιν αὐταῖς εἴ ἔστιν ἐνταῦθα ὁ βλέπων

Greek cleaned_text View LIT

As They Went Up The Ascent To The City, They Found Young Maidens Going Out To Draw Water, And Said To Them, Is The Seer Here?

WEB t_web

They Are Going Up In The Ascent Of The City, And Have Found Young Women Going Out To Draw Water, And Say To Them, `Is The Seer In This `place'?'

YLT t_ylt

הם יעלה למעלה עיר הם מצא הנער ותוצא השאבת המים ויאמר • יש זה הראה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

αυτων αναβαινοντων την της πολεως και αυτοι ευρισκουσιν τα κορασια εξεληλυθοτα υδωρ και λεγουσιν αυταις ει εστιν ο βλεπων

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31