Recent Translations 1 Thessalonians 2:10

You Are Martyrs And God As Holy And Righteous And Unfailingly You Are Believed To Have Been Born

azure noaccets_text

Ye Are Witnesses, And God Also, How Holily And Justly And Unblameably We Behaved Ourselves Among You That Believe :

kjv kjv_text

We Have Been Born As Witnesses And God As At All And Rightly, And In Their Own Faith.

polly cleaned_text

We You Witnesses Witnesses And Plus The God Gods As By Sincefully And Plus Rightly Rightfully And Plus Amicably Without Any We You The Per Believe We Have Been Born We Became

polly LIT_Combined

You Witnesses Plus The Gods As Sincefully Plus Rightfully Plus Without Any You Per Believe We Became

polly greeked_noaccents

We Are Witnesses And God, As Truly And Justly And Blamelessly We Were Born To You Who Believe

google cleaned_text

Ὑμεῖς μάρτυρες καὶ ὁ θεός ὡς ὁσίως καὶ δικαίως καὶ ἀμέμπτως ὑμῖν τοῖς πιστεύουσιν ἐγενήθημεν

Greek orig_text View LIT

Ὑμεῖς μάρτυρες καὶ ὁ θεός ὡς ὁσίως καὶ δικαίως καὶ ἀμέμπτως ὑμῖν τοῖς πιστεύουσιν ἐγενήθημεν

Greek cleaned_text View LIT

You Are Witnesses With God, How Holy, Righteously, And Blamelessly We Behaved Ourselves Toward You Who Believe.

WEB t_web

Ye `are' Witnesses -- God Also -- How Kindly And Righteously, And Blamelessly To You Who Believe We Became,

YLT t_ylt

σου μαρτυρων και τον θεος ως οσιως και δικαιως και αμεμπτως σου τον επιστευσας γεγονεν

Greek kjv_orig_text View LIT

1 Thessalonians Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20  

1 Thessalonians Chapters
1    2    3    4    5