Recent Translations 2 Chronicles 10:7

And They Said That In The Present Generation They Were To The Good Of Their People, And Of Prosperity And Of The Good And The Good Of These Good Things, And They Are To The Children Of All The Day.

azure noaccets_text

And They Spake Unto Him, Saying , If Thou Be Kind To This People, And Please Them, And Speak Good Words To Them, They Will Be Thy Servants For Ever.

kjv kjv_text

And They Spake Unto Him, Saying, In This Day The Birth Of A Love Of This People, And They Have Given Thanks, And Have Spoken These Words Of Love And All Of Us All Day.

polly cleaned_text

And Plus Spelt They Spake This Is This Sayers Saying In If WHEREIN T The Today Genera Clan Gene Is In Agathon Good Cyclical The Lacyclical Lao This And Plus Rejoice Prosperous And Plus Speak Cuddler These Reasons Agathos Good And Plus Are You Paides Guys Pas Pass The Toas Day

polly LIT_Combined

Plus They Spake This Saying If WHEREIN The Today Clan-gene In Good The Lao This Plus Prosperous Plus Cuddler These Reasons Good Plus Are You Guys Pass Toas Day

polly greeked_noaccents

And They Spake This Man Saying In This Day Be Born To The People In This Day And Have Blessed And Speak These Words Holy And So Unto Thee All Of Our Day

polly greeked_accents

And They Spake Unto Him, Saying, If It Be Done This Day For Good Unto This People, And Thou Wilt Prosper And Speak Unto Them Good Words, And They Shall Be Unto The Children Of All Days.

google cleaned_text

καὶ ἐλάλησαν αὐτῷ λέγοντες Ἐὰν ἐν τῇ σήμερον γένῃ εἰς ἀγαθὸν τῷ λαῷ τούτῳ καὶ εὐδοκήσῃς καὶ λαλήσῃς αὐτοῖς λόγους ἀγαθούς καὶ ἔσονταί σοι παῖδες πάσας τοὰς ἡμέρας

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐλάλησαν αὐτῷ λέγοντες Ἐὰν ἐν τῇ σήμερον γένῃ εἰς ἀγαθὸν τῷ λαῷ τούτῳ καὶ εὐδοκήσῃς καὶ λαλήσῃς αὐτοῖς λόγους ἀγαθούς καὶ ἔσονταί σοι παῖδες πάσας τοὰς ἡμέρας

Greek cleaned_text View LIT

They Spoke To Him, Saying, If You Are Kind To This People, And Please Them, And Speak Good Words To Them, Then They Will Be Your Servants Forever.

WEB t_web

And They Speak Unto Him, Saying, `If Thou Dost Become Good To This People, And Hast Been Pleased With Them, And Spoken Unto Them Good Words, Then They Have Been To Thee Servants All The Days.'

YLT t_ylt

וידבר אל ויאמר אם היתה טוב עם זה ותרצני וידבר אל ודברים טוב היתה • עבד כל יום

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ελαλησαν αυτω λεγοντες εαν εν τη σημερον γενη εις αγαθον τω λαω τουτω και ευδοκησης και λαλησης αυτοις λογους αγαθους και εσονται σοι παιδες πασας τας ημερας

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 10 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   31  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36