Recent Translations 2 Chronicles 12:10

And He Made Roboam Shields Of Coppers Instead Of Them, And Established On It Susakeim Lord Of Their Paratroopers Guarding The Pillar Of The King

azure noaccets_text

Instead Of Which King Rehoboam Made Shields Of Brass, And Committed Them To The Hands Of The Chief Of The Guard , That Kept The Entrance Of The King's House.

kjv kjv_text

And He Made Rhoboam A Brass Thyroid Against Them, And Made Shushakem A Lord Of Him, Guarding The Gates Of The King.

polly cleaned_text

And Plus Created Made Obom Rovoam Thyroid Escutcheons Copper And' Antis These Of Them And Plus Made Incumbent Ep' Ep Him Susakem Sousakeim Arching Ruler On The Other Concurrent The Them Guarding The This Pillars Pylon Of King

polly LIT_Combined

Plus Made Rovoam Escutcheons Copper Antis Of Them Plus Incumbent Ep Him Sousakeim Ruler Concurrent Them Guarding This Pylon Of King

polly greeked_noaccents

And Oboam Made The Brass Of Them And Made On This Shusakem Running Him Guarding The King S Gates

polly greeked_accents

And Rehoboam Made Shields Of Bronze For Them, And He Made Shusachem Over Him Lord Of Those Who Attended Them, Guarding The King's Pillar.

google cleaned_text

καὶ ἐποίησεν Ῥοβοὰμ θυρεοὺς χαλκοῦς ἀντʼ αὐτῶν καὶ κατέστησεν ἐπʼ αὐτὸν Σουσακεὶμ ἄρχοντας παρατρεχόνταων τοὺς φυλάσσοντας τὸν πυλῶνα τοῦ βασιλέως

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐποίησεν Ῥοβοὰμ θυρεοὺς χαλκοῦς ἀντʼ αὐτῶν καὶ κατέστησεν ἐπʼ αὐτὸν Σουσακεὶμ ἄρχοντας παρατρεχόνταων τοὺς φυλάσσοντας τὸν πυλῶνα τοῦ βασιλέως

Greek cleaned_text View LIT

King Rehoboam Made In Their Place Shields Of Brass, And Committed Them To The Hands Of The Captains Of The Guard, Who Kept The Door Of The King's House.

WEB t_web

And King Rehoboam Maketh In Their Stead Shields Of Brass, And Hath Given `them' A Charge On The Hand Of The Heads Of The Runners Who Are Keeping The Opening Of The House Of The King;

YLT t_ylt

ויעש מלך רחבעם מתחת מגן נחשת פקד על ידו שרי וירץ ולשמרה לפתח מבית מלך

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εποιησεν θυρεους αντ αυτων και κατεστησεν επ αυτον αρχοντας τους φυλασσοντας τον πυλωνα του βασιλεως

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   23  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36