Recent Translations 2 Chronicles 12:7

And In The Lord That They Were Turned Away, And There Was A Word Of The Lord Unto The Samaean Sayings, And That I Have Come To Them And Give Them As Little To Salvation, And That My Anger In Jerusalem Shall Not Be Dripped

azure noaccets_text

And When The LORD Saw That They Humbled Themselves, The Word Of The LORD Came To Shemaiah, Saying , They Have Humbled Themselves; Therefore I Will Not Destroy Them, But I Will Grant Them Some Deliverance ; And My Wrath Shall Not Be Poured Out Upon Jerusalem By The Hand Of Shishak.

kjv kjv_text

And To The Lord Saw, Because They Did The Word Of The LORD Before Samiah, Saying, They Have Done That They Oppose Them, And I Give Him As A Small One To Salvation, And When My Anger Drips Me In Jerusalem.

polly cleaned_text

And Plus WHEREIN Cyclical The Idein See Main Lord That Enamped Instigated And Plus Genetto It Was Reason Master Lord To Unto Samian Saying Enamped Instigated O Where Defiant Deafthero This Them And Plus Give This Them As Small Micron Is In Salvation And Plus O Where With Non Drip The Anger My WHEREIN Jerusalem

polly LIT_Combined

Plus WHEREIN The See Lord That Instigated Plus It Was Reason Lord Unto Samian Saying Instigated Where Deafthero Them Plus Give Them As Micron In Salvation Plus Where Non Drip The Anger My WHEREIN Jerusalem

polly greeked_noaccents

And In Him I Saw The Lord That The Word Of The LORD Came To Samian And The Word Of The Lord Saying They Have Been Wounded To Them And I Give Him As A Little One In Salvation And When My Anger Droweth Me In Jerusalem

polly greeked_accents

And When The Lord Saw That They Were Betrayed, And The Word Of The Lord Came To Samaean, Saying, "They Are Betrayed, I Will Not Destroy Them, And I Will Give Them As A Child For Salvation, And My Anger Will Not Run Down In Jerusalem."

google cleaned_text

καὶ ἐν τῷ ἰδεῖν Κύριον ὅτι ἐνετράπησαν καὶ ἐγένετο λόγος Κυρίου πρὸς Σαμαίαν λέγων Ἐνετράπησαν οὐ καταφθερῶ αὐτούς καὶ δώσω αὐτοὺς ὡς μικρὸν εἰς σωτηρίαν καὶ οὐ μὴ στάξῃ ὁ θυμός μου ἐν Ἰερουσαλήμ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐν τῷ ἰδεῖν Κύριον ὅτι ἐνετράπησαν καὶ ἐγένετο λόγος Κυρίου πρὸς Σαμαίαν λέγων Ἐνετράπησαν οὐ καταφθερῶ αὐτούς καὶ δώσω αὐτοὺς ὡς μικρὸν εἰς σωτηρίαν καὶ οὐ μὴ στάξῃ ὁ θυμός μου ἐν Ἰερουσαλήμ

Greek cleaned_text View LIT

When Yahweh Saw That They Humbled Themselves, The Word Of Yahweh Came To Shemaiah, Saying, They Have Humbled Themselves: I Will Not Destroy Them; But I Will Grant Them Some Deliverance, And My Wrath Shall Not Be Poured Out On Jerusalem By The Hand Of Shishak.

WEB t_web

And When Jehovah Seeth That They Have Been Humbled, A Word Of Jehovah Hath Been Unto Shemaiah, Saying, `They Have Been Humbled; I Do Not Destroy Them, And I Have Given To Them As A Little Thing For An Escape, And I Pour Not Out My Fury In Jerusalem By The Hand Of Shishak;

YLT t_ylt

וירא יהוה כי יכנע היתה ודברים יהוה אל שמעיה ויאמר יכנע לא ותשחת ויתן הם מעט לפליטה לא נתך חמת ירושלם ידו שישק

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εν τω ιδειν κυριον οτι ενετραπησαν και εγενετο λογος κυριου προς λεγων ενετραπησαν ου αυτους και δωσω αυτους ως μικρον εις σωτηριαν και ου μη ο θυμος μου εν ιερουσαλημ

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   23  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36