Recent Translations 2 Chronicles 16:8

Not The Ethiopians And Libyans Have Been In A State Of Strength In Courage, In Horseback In A Multitude Of Fierce Numbers, And In The Midst Of Persuasion They Have Given You To Your Hands

azure noaccets_text

Were Not The Ethiopians And The Lubims A Huge Host, With Very Many Chariots And Horsemen ? Yet, Because Thou Didst Rely On The LORD, He Delivered Them Into Thine Hand.

kjv kjv_text

For The Aithipes And Libyans, As In Strength, Much In Courage In The Places Of Work, And In Faith In Thee, He Hath Delivered Unto Thy Hands.

polly cleaned_text

Ooh Uh The Aithupes Ethiopian And Plus Livies Libya San Were Is In Power Dynamin Many Is In Courage Coursus Is In Hippies Horsemen Is In Plinth Crowd Very Fierfully And Plus WHEREIN Cyclical The Beliefs Into For On Main Lord Delivered Is In The Cheiras Hand Your

polly LIT_Combined

Uh The Ethiopian Plus Libya Were In Dynamin Many In Coursus In Horsemen In Crowd Fierfully Plus WHEREIN The Beliefs Into On Lord Delivered In The Hand Your

polly greeked_noaccents

Hath The Athetheipes And Libyans Have Been In Power Much In Courage In Peace In Full And In The Confidence Of The Lord Hath Delivered It Into Thy Chiefs

polly greeked_accents

No, The Ethiopians And Libyans Were In Great Strength, In Courage, In Horsemen, In A Great Multitude, And In The Trusting Of The Lord, He Delivered You Into Your Hands.

google cleaned_text

οὐχ οἱ Αἰθίπες καὶ Λίβυες ἦσαν εἰς δύναμιν πολλὴν εἰς θάρσος εἰς ἱππεῖς εἰς πλῆθος σφόδρα καὶ ἐν τῷ πεποιθέναι σε ἐπὶ Κύριον παρέδωκεν εἰς τὰς χεῖράς σου

Greek orig_text View LIT

οὐχ οἱ Αἰθίπες καὶ Λίβυες ἦσαν εἰς δύναμιν πολλὴν εἰς θάρσος εἰς ἱππεῖς εἰς πλῆθος σφόδρα καὶ ἐν τῷ πεποιθέναι σε ἐπὶ Κύριον παρέδωκεν εἰς τὰς χεῖράς σου

Greek cleaned_text View LIT

Weren't The Ethiopians And The Lubim A Huge Host, With Chariots And Horsemen Exceeding Many? Yet, Because You Did Rely On Yahweh, He Delivered Them Into Your Hand.

WEB t_web

Did Not The Cushim And The Lubim Become A Very Great Force For Multitude, For Chariot, And For Horsemen? And In Thy Leaning On Jehovah He Gave Them Into Thy Hand,

YLT t_ylt

לא הכשית לובים היתה חילם מרב רכב פרשים ורבו מאד והשענו על יהוה ויתן ידו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ουχ οι αιθιοπες και ησαν εις δυναμιν πολλην εις θαρσος εις ιππεις εις πληθος σφοδρα και εν τω πεποιθεναι σε επι κυριον παρεδωκεν εις τας χειρας σου

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   19  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36