Recent Translations 2 Chronicles 2:12

And He Said To The Blessed Lord, God Israel, Who Made The Heavens And The Earth, Who Gave David A Wise And Steep Conscience And Science, Who Builds The House Of The Lord And The House Of His Kingdom

azure noaccets_text

Huram Said Moreover, Blessed Be The LORD God Of Israel, That Made Heaven And Earth, Who Hath Given To David The King A Wise Son, Endued With Prudence And Understanding, That Might Build An House For The LORD, And An House For His Kingdom.

kjv kjv_text

And Keiram Said, Blessful The Lord God Isael, Who Made Heaven, And The Land That He Gave David The Son Of Wisdom, And Believing Understanding, And Faith To Build The House Of The Lord. And Home To His Kingdom.

polly cleaned_text

And Plus He Said Kirm Keiram Eulogious Blessed Main Lord The God Gods Israel S O Created Made The This Heavenly Starry Heaven And Plus T The Land Earth S O Gave Cyclical The David Son Wise And Plus Believer Supervising Prudence Consensible And Plus Faith Science S O Ecomodate Builds House Family Cyclical The Predominantly Main And Plus House Family T The Basil Kingdoms Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus He Said Keiram Blessed Lord The Gods Israel O Made This Starry Heaven Plus The Earth O Gave The David Son Wise Plus Supervising Consensible Plus Science O Builds Family The Main Plus Family The Kingdoms Of This

polly greeked_noaccents

And Cearam Said The Lord The God Of Isreel Who Created The Heaven And The Land Which David Gave The Son Of A Wise Man And Believing Understanding And I Believed That The House Of The Lord By The House Of His Kingdom

polly greeked_accents

And Kiram Said, Blessed Is The Lord, The God Of Israel, Who Made The Heavens And The Earth, Who Gave David A Wise And Trustworthy Son, Prudence And Knowledge, Who Builds A House For The Lord And A House For His Kingdom.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Κειράμ Εὐλογητὸς Κύριος ὁ θεὸς Ἰσραὴλ ὸς ἐποίησεν τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν ὸς ἔδωκεν τῷ Δαυεὶδ υἱὸν σοφὸν καὶ ἐπιστάμενον σύνεσιν καὶ ἐπιστήμην ὸς οἰκοδομήκει οἶκον τῷ κυρίῳ καὶ οἶκον τῇ βασιλείᾳ αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Κειράμ Εὐλογητὸς Κύριος ὁ θεὸς Ἰσραὴλ ὸς ἐποίησεν τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν ὸς ἔδωκεν τῷ Δαυεὶδ υἱὸν σοφὸν καὶ ἐπιστάμενον σύνεσιν καὶ ἐπιστήμην ὸς οἰκοδομήκει οἶκον τῷ κυρίῳ καὶ οἶκον τῇ βασιλείᾳ αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

Huram Said Moreover, Blessed Be Yahweh, The God Of Israel, That Made Heaven And Earth, Who Has Given To David The King A Wise Son, Endowed With Discretion And Understanding, That Should Build A House For Yahweh, And A House For His Kingdom.

WEB t_web

And Huram Saith, `Blessed `is' Jehovah, God Of Israel, Who Made The Heavens And The Earth, Who Hath Given To David The King A Wise Son, Knowing Wisdom And Understanding, Who Doth Build A House For Jehovah, And A House For His Kingdom.

YLT t_ylt

ויאמר וחורם ויברך יהוה אלהים ישראל אשר ויעש את השמים את הארץ אשר ויתן דוד מלך בנים חכמיה ידע שכל ובינתכם אשר ויבן מבית יהוה מבית מלכתו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ευλογητος κυριος ο θεος ισραηλ ος εποιησεν τον ουρανον και την γην ος εδωκεν τω τω βασιλει υιον σοφον και επισταμενον συνεσιν και ος οικοδομησει οικον τω κυριω και οικον τη βασιλεια αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36