Recent Translations 2 Chronicles 2:4

And Behold I The Son Of Him Build Up The Name Of The Lord My God Sanctify This Anger Against Him Incense And Intention For All And He Mentions Burnt Offerings For All Morning And Cowardice And On The Sabbaths And In The Minds And In The Feasts Of Our Lord God In His Eternal Time On Israel

azure noaccets_text

Behold, I Build An House To The Name Of The LORD My God, To Dedicate It To Him, And To Burn Before Him Sweet Incense, And For The Continual Shewbread, And For The Burnt Offerings Morning And Evening, On The Sabbaths, And On The New Moons, And On The Solemn Feasts Of The LORD Our God. This Is An Ordinance For Ever To Israel.

kjv kjv_text

And, Behold, This Son Of The House, By The Name Of The Lord My God, Hast Holy Him In The Face Of Him Incense, And Intent In All, And He Brings To Him Burnt Offerings For All The First. And The Cowardly, And On The Sabbath, And In The Numerals, And In The Feasts Of The Lord God, Our In This World, Were By Israel.

polly cleaned_text

And Plus Ido Behold Me Ego The Son Of Him Of This Oikodom Build House Family Cyclical The Name Master Lord Of God God My Hayasai Ayasai Him This Is This Of Incense Against Opposite Of Him Of This Incense And Plus Intent Preposition Dia Panton Everywhere And Plus Of REFERENCY Referring Holocausts Holocaust Dia Panton Everywhere The Morning And Plus The Cowboy Cowardly And Plus WHEREIN The Per Saturday And Plus WHEREIN Tais Ties Numenees Noumenous And Plus WHEREIN Tais Ties Feast Celebrations Of Master Lord Of God God Us Is In The This Aionas Centuriage This For On The This Israel

polly LIT_Combined

Plus Behold Ego The Son Of This Build Family The Name Lord God My Ayasai Him This Of Incense Opposite Of This Incense Plus Preposition Dia Everywhere Plus Of Referring Holocaust Dia Everywhere The Morning Plus The Cowardly Plus WHEREIN Per Saturday Plus WHEREIN Ties Noumenous Plus WHEREIN Ties Celebrations Of Lord God Us In This Centuriage This On This Israel

polly greeked_noaccents

And Behold This Son Of This House The Name Of The Lord My God Thou Hath Holy This Incense Against Him Incense And Intent Throughout All And To Him That Brings Offerings For All The Mornings And The Coworking And On The Sabbath And In The Numenies And In The Feastings Of Our Lord God In This Holy Eyes For Israel

polly greeked_accents

And Behold, I, His Son, Am Building A House In The Name Of The Lord My God. Consecrate It To Him. I Will Burn Incense Before It And Make Sacrifices For All. Of Our God In This Age Upon Israel

google cleaned_text

καὶ ἰδοὺ ἐγὼ ὁ υἱὸς αὐτοῦ οἰκοδομῶ οἶκον τῷ ὀνόματι Κυρίου θεοῦ μου ἁγιάσαι αὐτὸν αὐτῷ τοῦ θυμιῶν ἀπέναντι αὐτοῦ θυμίαμα καὶ πρόθεσιν διὰ παντός καὶ τοῦ ἀναφέρειν ὁλοκαυτώματα διὰ παντὸς τὸ πρωὶ καὶ τὸ δείλης καὶ ἐν τοῖς σαββάτοις καὶ ἐν ταῖς νουμηνίαις καὶ ἐν ταῖς ἑορταῖς τοῦ κυρίου θεοῦ ἡμῶν εἰς τὸν αἰῶνα τοῦτο ἐπὶ τὸν Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἰδοὺ ἐγὼ ὁ υἱὸς αὐτοῦ οἰκοδομῶ οἶκον τῷ ὀνόματι Κυρίου θεοῦ μου ἁγιάσαι αὐτὸν αὐτῷ τοῦ θυμιῶν ἀπέναντι αὐτοῦ θυμίαμα καὶ πρόθεσιν διὰ παντός καὶ τοῦ ἀναφέρειν ὁλοκαυτώματα διὰ παντὸς τὸ πρωὶ καὶ τὸ δείλης καὶ ἐν τοῖς σαββάτοις καὶ ἐν ταῖς νουμηνίαις καὶ ἐν ταῖς ἑορταῖς τοῦ κυρίου θεοῦ ἡμῶν εἰς τὸν αἰῶνα τοῦτο ἐπὶ τὸν Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

Behold, I Am About To Build A House For The Name Of Yahweh My God, To Dedicate It To Him, And To Burn Before Him Incense Of Sweet Spices, And For The Continual Show Bread, And For The Burnt Offerings Morning And Evening, On The Sabbaths, And On The New Moons, And On The Set Feasts Of Yahweh Our God. This Is [an Ordinance] Forever To Israel.

WEB t_web

Lo, I Am Building A House To The Name Of Jehovah My God, To Sanctify `it' To Him, To Make Perfume Before Him, Perfume Of Spices, And A Continual Arrangement, And Burnt-offerings At Morning And At Evening, At Sabbaths, And At New Moons, And At Appointed Seasons Of Jehovah Our God; To The Age This `is' On Israel.

YLT t_ylt

הנה ואני ויבן מבית שם יהוה אלהים ויקדש • והקטרת פני ולקטרת הסמים המערכת תמיד עלת בקר ערב שבת בחדש ולמועדים יהוה אלהים לעלם זאת על ישראל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ιδου εγω ο υιος αυτου οικοδομω οικον τω ονοματι κυριου θεου μου αγιασαι αυτον αυτω του θυμιαν αυτου θυμιαμα και προθεσιν δια παντος και του αναφερειν ολοκαυτωματα δια παντος το πρωι και το και εν τοις σαββατοις και εν ταις νουμηνιαις και εν ταις εορταις του κυριου θεου ημων εις τον αιωνα τουτο επι τον ισραηλ

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36