Recent Translations 2 Chronicles 20:15

And You Have Heard Of All Judas And The Inhabitants Of Jerusalem And King Josafat Says Lord Ymin Do Not Be Afraid Of Not Being Intimidated By The Face Of The Mob Of His Many That You Are Not The Focus Of The Faction But Of God

azure noaccets_text

And He Said , Hearken Ye, All Judah, And Ye Inhabitants Of Jerusalem, And Thou King Jehoshaphat, Thus Saith The LORD Unto You, Be Not Afraid Nor Dismayed By Reason Of This Great Multitude ; For The Battle Is Not Yours, But God's.

kjv kjv_text

And He Said, Heard Unto All Judah, And All That Dwell, Jerusalem, And King Josaphat, Thus Saith The Lord, Thou Shew Me; Fear Ye, Nor Be Intimidated By The Face Of This Great Many People, Because We Are Not. Party Other Than God

polly cleaned_text

And Plus He Said Acchate You Heard Pas Go Iuda Judah And Plus The Residents Inhabiting Jerusalem And Plus The King King Josaph Jehoshaphat Sako So Says Main Lord We You These With Non You Are Afraid Be Afraid Zero Nor Be Intimidated Intimidated From Facials Face Of Flave Crowd Of Many Such Tou That Ooh Uh We You Estin Is The Partaxis Factions But The Cyclical The Godly Godsend

polly LIT_Combined

Plus He Said You Heard Go Judah Plus The Inhabiting Jerusalem Plus The King Jehoshaphat So Says Lord You These Non Be Afraid Nor Intimidated From Face Of Crowd Of Many Tou That Uh You Is The Factions Other The The Godsend

polly greeked_noaccents

And He Said Hear All Juda And Those Who Dwell Jerusalem And King Joshaphat Thus Saith The Lord You Ye Ye Fear Me Neither Be Intimidated By The Face Of The Other Of This Much That We Are The Side Of The Cyclical And The Godsend

polly greeked_accents

And He Said, Hear, All Judah, And The Inhabitants Of Jerusalem, And King Jehoshaphat, Thus Saith The Lord Unto Them: Fear Not, Nor Be Dismayed At The Sight Of This Great Multitude, For The Battle Is Not Yours, But God's.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Ἀκούσατε πᾶς Ἰουδὰ καὶ οἱ κατοικοῦντες Ἰερουσαλὴμ καὶ ὁ βασιλεὺς Ἰωσαφάτ τάδε λέγει Κύριος ὑμῖν αὐτοῖς Μὴ φοβεῖσθε μηδὲ πτοηθῆτε ἀπὸ προσώπου τοῦ ὄχλου τοῦ πολλοῦ τούτου ὅτι οὐχ ὑμῖν ἐστὶν ἡ παράταξις ἀλλ ἣ τῷ θεῷ

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Ἀκούσατε πᾶς Ἰουδὰ καὶ οἱ κατοικοῦντες Ἰερουσαλὴμ καὶ ὁ βασιλεὺς Ἰωσαφάτ τάδε λέγει Κύριος ὑμῖν αὐτοῖς Μὴ φοβεῖσθε μηδὲ πτοηθῆτε ἀπὸ προσώπου τοῦ ὄχλου τοῦ πολλοῦ τούτου ὅτι οὐχ ὑμῖν ἐστὶν ἡ παράταξις ἀλλ ἣ τῷ θεῷ

Greek cleaned_text View LIT

And He Said, Listen You, All Judah, And You Inhabitants Of Jerusalem, And You King Jehoshaphat: Thus Says Yahweh To You, Don't Be Afraid You, Neither Be Dismayed By Reason Of This Great Multitude; For The Battle Is Not Yours, But God's.

WEB t_web

And He Saith, `Attend, All Judah, And Ye Inhabitants Of Jerusalem, And O King Jehoshaphat, Thus Said Jehovah To You, Ye Fear Not, Nor Are Afraid Of The Face Of This Great Multitude, For Not For You `is' The Battle, But For God.

YLT t_ylt

ויאמר להקשיב כל יהודה וישב ירושלם מלך ויהושפט כה ויאמר יהוה • אתה אל ואירא אל תחת פני המון רבה זה כי לא • מלחמה כי אלהים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ακουσατε πας ιουδα και οι ιερουσαλημ και ο βασιλευς ιωσαφατ ταδε λεγει κυριος υμιν αυτοις μη φοβεισθε μηδε πτοηθητε απο προσωπου του οχλου του πολλου τουτου οτι ουχ υμιν εστιν η αλλ η τω θεω

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 20 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36