Recent Translations 2 Chronicles 20:25

And There Came Josafat, And His People Have Dogged Their Dogs, And Many Beasts, And Baggage, And Dogs, And Utensils Desired, And They Have Been Killed By Them, And There Have Been Three Dogs Of These Dogs That Many Have Been

azure noaccets_text

And When Jehoshaphat And His People Came To Take Away The Spoil Of Them, They Found Among Them In Abundance Both Riches With The Dead Bodies, And Precious Jewels, Which They Stripped Off For Themselves, More Than They Could Carry Away : And They Were Three Days In Gathering Of The Spoil, It Was So Much.

kjv kjv_text

And Here Is Joshua And His People Bent Their Skulls, And Many Beasts, And Made Them, And Scowls And Vessels, And Venerable, And Worshiped Them, And They Grew On The Days Of These Two Dogs. The Skylas That Many

polly cleaned_text

And Plus From Above Came Josaph Jehoshaphat And Plus The People Of Him Of This Doggie Doggin Tva The Poop Dogs These Of Them And Plus Euron Euron Beasts Much Many And Plus Luggage And Plus Poop Dogs And Plus Utensils Expressibly Desirable And Plus Worshiped He Hitched E Eu These And Plus Emondo That Was Days Treis Three Doggers These Of Them Tva The Poop Dogs That Much Many Was

polly LIT_Combined

Plus Came Jehoshaphat Plus The People Of This Doggin The Dogs Of Them Plus Euron Beasts Many Plus Luggage Plus Dogs Plus Utensils Desirable Plus He Hitched Eu These Plus That Was Days Three Doggers Of Them The Dogs That Many Was

polly greeked_noaccents

And From Forth Joshaft And His People Dog These Bowls And Many Beasts And They Made Furniture And Bowls And Vessels That Were Very Much And He Skew On Them And We Were Made Three Of These Dogs Of The Things That Many

polly greeked_accents

And Jehoshaphat And His People Came And Hunted Their Dogs And They Found Many Animals And Baggage And Dogs And Desirable Utensils And He Hunted Them And There Were Three Days Of Hunting Their Dogs Because There Were Many.

google cleaned_text

καὶ ἦλθεν Ἰωσαφὰτ καὶ ὁ λαὸς αὐτοῦ σκυλεῦσαι τὰ σκῦλα αὐτῶν καὶ εὗρον κτήνη πολλὰ καὶ ἀποσκευὴν καὶ σκῦλα καὶ σκεύη ἐπιθυμητά καὶ ἐσκύλευσεν ἐυ αὐτοῖς καὶ ἐγένοντο ἡμέραι τρεῖς σκυλευόντων αὐτῶν τὰ σκῦλα ὅτι πολλὰ ἦν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἦλθεν Ἰωσαφὰτ καὶ ὁ λαὸς αὐτοῦ σκυλεῦσαι τὰ σκῦλα αὐτῶν καὶ εὗρον κτήνη πολλὰ καὶ ἀποσκευὴν καὶ σκῦλα καὶ σκεύη ἐπιθυμητά καὶ ἐσκύλευσεν ἐυ αὐτοῖς καὶ ἐγένοντο ἡμέραι τρεῖς σκυλευόντων αὐτῶν τὰ σκῦλα ὅτι πολλὰ ἦν

Greek cleaned_text View LIT

When Jehoshaphat And His People Came To Take The Spoil Of Them, They Found Among Them In Abundance Both Riches And Dead Bodies, And Precious Jewels, Which They Stripped Off For Themselves, More Than They Could Carry Away: And They Were Three Days In Taking The Spoil, It Was So Much.

WEB t_web

And Jehoshaphat Cometh In, And His People, To Seize Their Spoil, And They Find Among Them, In Abundance, Both Goods And Carcases, And Desirable Vessels, And They Take Spoil To Themselves Without Prohibition, And They Are Three Days Seizing The Spoil, For It `is' Abundant.

YLT t_ylt

ויבא ויהושפט עם ויבזו את שלל מצא • מרב רכושם הפגרים כלי נחמד ויצל • אין משאו היתה יום שלש ויבזו את שלל כי רבה הוא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ηλθεν ιωσαφατ και ο λαος αυτου τα σκυλα αυτων και ευρον κτηνη πολλα και και σκυλα και σκευη και εαυτοις και εγενοντο ημεραι τρεις αυτων τα σκυλα οτι πολλα ην

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 20 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36