Recent Translations 2 Chronicles 21:19

And He Was Born From Day To Day, And As The Time Of The Days Two Days His Belly Went Out After The Disease, And He Died In A Wicked Manner, And Not His People Uttered As His Fathers Spoke.

azure noaccets_text

And It Came To Pass, That In Process Of Time, After The End Of Two Years, His Bowels Fell Out By Reason Of His Sickness : So He Died Of Sore Diseases. And His People Made No Burning For Him, Like The Burning Of His Fathers.

kjv kjv_text

And It Came To Be On Our Day, And As A Long Time Of Our Days, Two Days, His Belly Went Out After The Disease, And He Died In Malice, Evil, And Did His People Speak As Much As He Did. Expressed By His Fathers

polly cleaned_text

And Plus Genetto It Was Ex From Days Is In Day And Plus As From Above Came Weather Of Days Day Two From Above Went Out The Abdomen Abdomen Of Him Of This Aftera Meta Of The Disease And Plus Died WHEREIN Mollusks Sly Sly And Plus Ouk So Not Created Made The People Of Him Of This Vocation Baring Each As Vocation Baring Fathers Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus It Was From Days In Day Plus As Came Weather Of Days Day Two Went Out The Abdomen Of This Meta The Disease Plus Died WHEREIN Mollusks Sly Plus So Not Made The People Of This Baring As Baring Fathers Of This

polly greeked_noaccents

And It Was Born For Days In The Day And As A Whole Time Of Two Days After The Day Of Two Days His Ventricle Came After The Disease And Died In The Malaise Of Evil And That This People Created For This Or His Fathers

polly greeked_accents

And He Was Born From Day To Day, And When The Time Of The Days Came, On The Second Day, His Belly Came Out With The Disease, And He Died In A Wicked Malacia, And His People Did Not Do As They Did Their Fathers.

google cleaned_text

καὶ ἐγένετο ἐξ ἡμερῶν εἰς ἡμέρας καὶ ὡς ἦλθεν καιρὸς τῶν ἡμερῶν ἡμέρας δύο ἐξῆλθεν ἡ κοιλία αὐτοῦ μετὰ τῆς νόσου καὶ ἀπέθανεν ἐν μαλακίᾳ πονηρῷ καὶ οὐκ ἐποίησεν ὁ λαὸς αὐτοῦ ἐκφορὰν καθὼς ἐκφορὰν πατέρων αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐγένετο ἐξ ἡμερῶν εἰς ἡμέρας καὶ ὡς ἦλθεν καιρὸς τῶν ἡμερῶν ἡμέρας δύο ἐξῆλθεν ἡ κοιλία αὐτοῦ μετὰ τῆς νόσου καὶ ἀπέθανεν ἐν μαλακίᾳ πονηρῷ καὶ οὐκ ἐποίησεν ὁ λαὸς αὐτοῦ ἐκφορὰν καθὼς ἐκφορὰν πατέρων αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

It Happened, In Process Of Time, At The End Of Two Years, That His Bowels Fell Out By Reason Of His Sickness, And He Died Of Sore Diseases. His People Made No Burning For Him, Like The Burning Of His Fathers.

WEB t_web

And It Cometh To Pass, From Days To Days, And At The Time Of The Going Out Of The End Of Two Years, His Bowels Have Gone Out With His Sickness, And He Dieth Of Sore Diseases, And His People Have Not Made For Him A Burning Like The Burning Of His Fathers.

YLT t_ylt

היתה יום יום לעת ותוצא מקץ יום שני ותוצא ממעיך עמה חלי מות תחלאיה ורע לא ויעש • עם לשרפה לשרפה אביו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εγενετο εξ ημερων εις ημερας και ως ηλθεν καιρος των ημερων ημερας δυο εξηλθεν η κοιλια αυτου μετα της νοσου και απεθανεν εν μαλακια πονηρα και ουκ εποιησεν ο λαος αυτου καθως πατερων αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   37  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36