Recent Translations 2 Chronicles 21:7

And Thou Shalt Not Have The Lord Annihilated The Housekeeper David By The Covenant Who Had Made Himself Available To David, And As He Said He Saw This Lamp And His Sons All Day

azure noaccets_text

Howbeit The LORD Would Not Destroy The House Of David, Because Of The Covenant That He Had Made With David, And As He Promised To Give A Light To Him And To His Sons For Ever.

kjv kjv_text

And When The LORD Hath Called To Know The House Of David Through The Covenant; He Had David Available To Him, And As He Said, They See Him A Light And These Sons All These Days.

polly cleaned_text

And Plus Ouk So Not Voyance Ebouleto Main Lord To Redeem Annihilate The This House Family David Dia T The Covenant Was Disposed Dieteed Cyclical The David And Plus As He Said This Is This See Give This Is This Lamp And Plus The Per Sons Of Him Of This Pas Pass The Day

polly LIT_Combined

Plus So Not Ebouleto Lord Annihilate This Family David Dia The Covenant Was Dieteed The David Plus As He Said This Give This Lamp Plus Per Sons Of This Pass The Day

polly greeked_noaccents

And As The Lord Had Seen To Spend The House Of David By The Covenant That He Had David And As He Said This Is This Lamp And His Sons All Day

polly greeked_accents

And It Was Not The Lord's Will To Destroy The House Of David, Because Of The Covenant Which He Made With David, And As He Said To Him, He Will Give Him A Lamp And His Sons All The Days.

google cleaned_text

καὶ οὐκ ἐβούλετο Κύριος ἐξολεθρεῦσαι τὸν οἶκον Δαυείδ διὰ τὴν διαθήκην ἣν διέθετο τῷ Δαυείδ καὶ ὡς εἶπεν αὐτῷ δοῦναι αὐτῷ λύχνον καὶ τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ πάσας τὰς ἡμέρας

Greek orig_text View LIT

καὶ οὐκ ἐβούλετο Κύριος ἐξολεθρεῦσαι τὸν οἶκον Δαυείδ διὰ τὴν διαθήκην ἣν διέθετο τῷ Δαυείδ καὶ ὡς εἶπεν αὐτῷ δοῦναι αὐτῷ λύχνον καὶ τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ πάσας τὰς ἡμέρας

Greek cleaned_text View LIT

However Yahweh Would Not Destroy The House Of David, Because Of The Covenant That He Had Made With David, And As He Promised To Give A Lamp To Him And To His Children Always.

WEB t_web

And Jehovah Hath Not Been Willing To Destroy The House Of David, For The Sake Of The Covenant That He Made With David, And As He Had Said To Give To Him A Lamp, And To His Sons -- All The Days.

YLT t_ylt

לא תאבה יהוה ותשחת את מבית דוד למען בריתי אשר יכרת דוד אשר ויאמר ויתן • נרתיה בנים כל יום

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ουκ εβουλετο κυριος τον οικον δια την διαθηκην ην τω και ως αυτω δουναι αυτω λυχνον και τοις υιοις αυτου πασας τας ημερας

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   37  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36