Recent Translations 2 Chronicles 7:3

AND ALL THE SONS OF ISRAEL CAME DOWN THE FIRE AND THE GLORY OF THE LORD UPON THE HOUSE AND ON THE FACE OF THE EARTH ON THE STONE ARMIES AND PRAYED AND PRAYED TO THE LORD THAT IT WAS GOOD THAT IN ETERNITY HIS MERCY

azure noaccets_text

And When All The Children Of Israel Saw How The Fire Came Down , And The Glory Of The LORD Upon The House, They Bowed Themselves With Their Faces To The Ground Upon The Pavement, And Worshipped , And Praised The LORD, Saying, For He Is Good ; For His Mercy Endureth For Ever.

kjv kjv_text

And All The Children Of Ishrael Came Down The Water, And The Glory Of The LORD Into The House, And Fell On A Person On The Earth In The Stone Wall, And Worshipped And Unto The Lord, That They Have Done Unto Them. Of The Eternal Of His Mercy.

polly cleaned_text

And Plus Everyone Pandas The Sons Israel Ribs Eron Descending The Pur Fire And Plus The Glory Glorious Master Lord For On The This House Family And Plus Fell For On Face For On The Of Land Earth For On The Stone Stratpon And Plus Worshipped And Plus Nouu Inuu Cyclical The Predominantly Main That Agathon Good That Is In The This Aionas Centuriage The Mercy Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus Pandas The Sons Israel Eron Descending The Fire Plus The Glorious Lord On This Family Plus Fell On Face On Of Earth On The Stone Stratpon Plus Worshipped Plus Inuu The Main That Good That In This Centuriage The Mercy Of This

polly greeked_noaccents

And All The Children Of Isreel Came Down The Things And The Glory Of The Lord In The House And Fell On The Face Of The Earth On The Tabernacle Of The Stone And They Worshipped And Worshipped The Lord As Well As Unto The Lord The Eternal Mercy Of Him

polly greeked_accents

And All The Children Of Israel Saw The Fire And The Glory Of The Lord Come Down Upon The House, And They Fell On Their Faces On The Ground On The Stone Camp, And Worshiped And Praised The Lord, That He Is Good, For His Mercy Endures Forever.

google cleaned_text

καὶ πάντες οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ ἑρων καταβαῖνον τὸ πῦρ καὶ ἡ δόξα Κυρίου ἐπὶ τὸν οἶκον καὶ ἔπεσον ἐπὶ πρόσωπον ἐπὶ τὴυ γῆν ἐπὶ τὸ λιθό στρατπον καὶ προσεκύνησαν καὶ ᾔνουυ τῷ κυρίῳ Ὅτι ἀγαθόν ὅτι εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ πάντες οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ ἑρων καταβαῖνον τὸ πῦρ καὶ ἡ δόξα Κυρίου ἐπὶ τὸν οἶκον καὶ ἔπεσον ἐπὶ πρόσωπον ἐπὶ τὴυ γῆν ἐπὶ τὸ λιθό στρατπον καὶ προσεκύνησαν καὶ ᾔνουυ τῷ κυρίῳ Ὅτι ἀγαθόν ὅτι εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

All The Children Of Israel Looked On, When The Fire Came Down, And The Glory Of Yahweh Was On The House; And They Bowed Themselves With Their Faces To The Ground On The Pavement, And Worshiped, And Gave Thanks To Yahweh, [saying], For He Is Good; For His Loving Kindness Endures For Ever.

WEB t_web

And All The Sons Of Israel Are Looking On The Descending Of The Fire, And The Honour Of Jehovah On The House, And They Bow -- Faces To The Earth -- On The Pavement, And Do Obeisance, And Give Thanks To Jehovah, For Good, For To The Age `is' His Kindness.

YLT t_ylt

כל בנים ישראל וירא וירד אש הכבד יהוה על מבית כרע באפיו הארץ על הרצפה וישתחו אודה יהוה כי טוב כי לעלם חסדך

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και παντες οι υιοι ισραηλ εωρων καταβαινον το πυρ και η δοξα κυριου επι τον οικον και επεσον επι προσωπον επι την γην επι το λιθοστρωτον και προσεκυνησαν και ηνουν τω κυριω οτι αγαθον οτι εις τον αιωνα το ελεος αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   42  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36