Recent Translations 2 Chronicles 7:7

And Salomon In The Midst Of The Court Of The Lord In The House That He Made There The Burnt Offerings And The Crowns Of The Saotirion That The Altar The Copper The Salomon Did Not Sell The Burnt Offerings And The Manaa And The Steata

azure noaccets_text

Moreover Solomon Hallowed The Middle Of The Court That Was Before The House Of The LORD : For There He Offered Burnt Offerings, And The Fat Of The Peace Offerings, Because The Brasen Altar Which Solomon Had Made Was Not Able To Receive The Burnt Offerings, And The Meat Offerings, And The Fat.

kjv kjv_text

And Solomon Became The Midst Of The Joy Of The Lord In The Lord, Because He Made All The Causts And The Fat Of The Satiria, Because Of The Altar Of Bronze That Shalom Did He Shed. Accept All The Cauterns And Manas And Talons

polly cleaned_text

And Plus Touted Sanctified Salomon The Medium Mid Of The Ayli Yard Of The WHEREIN On The Homeste Master Lord That Created Made This There Tva The Holocausts Holocaust And Plus Tva The Meat Meats Of Saotirion Saoteurion That The Altar Altar The Copper Halkun The Created Made Salomon Ouk So Not Makes Demeanors Accept Reception Tva The Holocautts Holocaust And Plus Tva The Manaa And Plus Tva The Meat Meats

polly LIT_Combined

Plus Sanctified Salomon The Mid The Yard The WHEREIN Homeste Lord That Made There The Holocaust Plus The Meats Of Saoteurion That The Altar The Halkun The Made Salomon So Not Demeanors Reception The Holocaust Plus The Manaa Plus The Meats

polly greeked_noaccents

And Salom Hath Led The Midst Of The World In The House Of The Lord That He Did There The Burnt Offerings And The Fat Of The Saoteria That The Altar Of Bronze Which Salom Made That He Made Accept All Cauctations And Manas And The Meat

polly greeked_accents

And Solomon Sanctified The Middle Of The Court In The House Of The Lord, Because They Made There The Burnt Offerings And The Idols Of The Burnt Offerings, Because The Altar Is Made Of Bronze.

google cleaned_text

καὶ ἡγίασεν Σαλωμὼν τὸ μέσον τῆς αὐλῆς τῆς ἐν οἴκῳ Κυρίου ὅτι ἐποίησεν ἐκεῖ τὰ ὁλοκαυτώματα καὶ τὰ στέατα τῶν σαοτηρίαον ὅτι τὸ θυσιαστήριον τὸ χαλκοῦν ὁ ἐποίησεν Σαλωμὼν οὐκ ἐξεποίει δέξασθαι τὰ ὁλοκαυτάματα καὶ τὰ μαναὰ καὶ τὰ στέατα

Greek orig_text View LIT

καὶ ἡγίασεν Σαλωμὼν τὸ μέσον τῆς αὐλῆς τῆς ἐν οἴκῳ Κυρίου ὅτι ἐποίησεν ἐκεῖ τὰ ὁλοκαυτώματα καὶ τὰ στέατα τῶν σαοτηρίαον ὅτι τὸ θυσιαστήριον τὸ χαλκοῦν ὁ ἐποίησεν Σαλωμὼν οὐκ ἐξεποίει δέξασθαι τὰ ὁλοκαυτάματα καὶ τὰ μαναὰ καὶ τὰ στέατα

Greek cleaned_text View LIT

Moreover Solomon Made The Middle Of The Court Holy That Was Before The House Of Yahweh; For There He Offered The Burnt Offerings, And The Fat Of The Peace-offerings, Because The Brazen Altar Which Solomon Had Made Was Not Able To Receive The Burnt Offering, And The Meal-offering, And The Fat.

WEB t_web

And Solomon Sanctifieth The Middle Of The Court That `is' Before The House Of Jehovah, For He Hath Made There The Burnt-offerings, And The Fat Of The Peace-offerings: For The Altar Of Brass That Solomon Made Hath Not Been Able To Contain The Burnt-offering, And The Present, And The Fat.

YLT t_ylt

ויקדש ושלמה את בתוך בחצריהם אשר פני מבית יהוה כי ויעש שם עלת את ומחלבהן שלמיך כי מזבח נחשת אשר ויעש ושלמה לא יכלו וכלכלתי את עלת את מנחה את ומחלבהן

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ηγιασεν το μεσον της αυλης της εν οικω κυριου οτι εποιησεν εκει τα ολοκαυτωματα και τα των σωτηριων οτι το θυσιαστηριον το ο εποιησεν ουκ δεξασθαι τα ολοκαυτωματα και τα και τα

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   42  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36