Recent Translations 2 Chronicles 8:6

And The Valaa And All The Cities Of The Forts And All The Cities Of The Chariots And The Cities Of The Horsemen And All The Salomons Who Wished At His Wish Were Built In Jerusalem And In The Lyvanon And In All His Kingdom

azure noaccets_text

And Baalath, And All The Store Cities That Solomon Had, And All The Chariot Cities, And The Cities Of The Horsemen, And All That Solomon Desired To Build In Jerusalem, And In Lebanon, And Throughout All The Land Of His Dominion.

kjv kjv_text

And Balaah, And All The Cities Of The Villages Like Salomon, And All The Cities Of The Marines And The Cities Of The Great, And The Cities Of The Great, And The Cities Of The Great, And That Solomon Died In The Incense Of The House. In Jerusalem, And In Lyban, And In All His Kingdom.

polly cleaned_text

And Plus T The Valaa And Plus Pas Pass The Towns Cities The Ohyros Ortress Ai E San Were Cyclical The Salomon And Plus Pas Pass The Towns Cities Of Armataon Charioons And Plus The Towns Cities Of Hippo Horseman And Plus Sa As Many Perish Wary Salomon Katia According T The Spithymias Wish Of Ecodomimi Build WHEREIN Jerusalem And Plus WHEREIN Cyclical The Lyvanoto Horseman And Plus WHEREIN Pass All T The Basil Kingdoms Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus The Valaa Plus Pass The Cities The Ortress E Were The Salomon Plus Pass The Cities Of Charioons Plus The Cities Of Horseman Plus As Many Wary Salomon According The Wish Of Build WHEREIN Jerusalem Plus WHEREIN The Luvano Plus WHEREIN All The Kingdoms Of This

polly greeked_noaccents

And Balaa And All The Cities Of The Ghir As Salomon And All The Cities Of The Armatans And The Cities Of The Cities Of The Cities Of The Cities Of The World And What Salom Missed In The Breath Of The Ecodomy In Jerusalem And In Lebanon And In All His Kingdom

polly greeked_accents

And Balaa And All The Fortified Cities That Were Solomon's, And All The Cities Of The Chariots And The Cities Of The Horsemen, And All That Solomon Desired To Build In Jerusalem And In Lebanon And In All His Kingdom.

google cleaned_text

καὶ τὴν Βαλαά καὶ πάσας τὰς πόλεις τὰς ὀχυρὰς αἱ ἦσαν τῷ Σαλωμών καὶ πάσας τὰς πόλεις τῶν ἁρμάταων καὶ τὰς πόλεις τῶν ἱππέωυ καὶ ὅσα ἐπεθύμησεν Σαλωμὼν κατὰ τὴν ἐπιθυμίαν τοῦ οἰκοδομῆσαι ἐν Ἰερουσαλὴμ καὶ ἐν τῷ Λuβάνῳ καὶ ἐν πάσῃ τῇ βασιλείᾳ αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ τὴν Βαλαά καὶ πάσας τὰς πόλεις τὰς ὀχυρὰς αἱ ἦσαν τῷ Σαλωμών καὶ πάσας τὰς πόλεις τῶν ἁρμάταων καὶ τὰς πόλεις τῶν ἱππέωυ καὶ ὅσα ἐπεθύμησεν Σαλωμὼν κατὰ τὴν ἐπιθυμίαν τοῦ οἰκοδομῆσαι ἐν Ἰερουσαλὴμ καὶ ἐν τῷ Λυβάνῳ καὶ ἐν πάσῃ τῇ βασιλείᾳ αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

And Baalath, And All The Store-cities That Solomon Had, And All The Cities For His Chariots, And The Cities For His Horsemen, And All That Solomon Desired To Build For His Pleasure In Jerusalem, And In Lebanon, And In All The Land Of His Dominion.

WEB t_web

And Baalath, And All The Cities Of Store That Solomon Had, And All The Cities Of The Chariot, And The Cities Of The Horsemen, And All The Desire Of Solomon That He Desired To Build In Jerusalem, And In Lebanon, And In All The Land Of His Dominion.

YLT t_ylt

את ובעלת את כל עיר מסכנות אשר היתה ושלמה את כל עיר רכב את עיר פרשים את כל חשק ושלמה אשר חשקה ויבן ירושלם והלבנון כל הארץ ממשלתו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και την και πασας τας πολεις τας αι ησαν τω και πασας τας πολεις των αρματων και τας πολεις των ιππεων και οσα επεθυμησεν κατα την επιθυμιαν του οικοδομησαι εν ιερουσαλημ και εν τω λιβανω και εν παση τη βασιλεια αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   22  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36