Recent Translations 2 Corinthians 1:6

Nor Do We Grieve For Your Pleading And Salvation Of Acting In Patience Of These Sufferings And We Suffer And Our Hope Certainly For You Will Plead For Your Pleading And Salvation

azure noaccets_text

And Whether We Be Afflicted , It Is For Your Consolation And Salvation, Which Is Effectual In The Enduring Of The Same Sufferings Which We Also Suffer : Or Whether We Be Comforted , It Is For Your Consolation And Salvation.

kjv kjv_text

Ye Are Not We Afflicted By Our Pleading And Salvation Of Those Who Work In The Suffering Of These Sufferings; And We Are Afflicted, And Our Hope Of Sure We Are. Of Being Interception And Salvation

polly cleaned_text

Or D Yet Sorrowful We Sorrow Above Super Of The By You Request And Plus Salvation Of The Energoumeni Acting WHEREIN Perseverance Patience Of These Of Them Sufferings Passivity On And Plus We Pashso We Paškou And Plus The Elpis Hope Us Of Course Above Super By You Or Please Above Super Of The By You Request And Plus Salvation

polly LIT_Combined

Or Yet We Sorrow Super The You Request Plus Salvation The Acting WHEREIN Patience Of Of Them Passivity On Plus We We Paškou Plus The Hope Us Of Course Super You Or Please Super The You Request Plus Salvation

polly greeked_noaccents

May We Be Grieved For Your Intercession And Salvation Of The Patient Patient Of Those Sufferings In Which We Also Suffer, And Our Hope Is Certainly For You.

google cleaned_text

Εἴτε δὲ θλιβόμεθα ὑπὲρ τῆς ὑμῶν παρακλήσεως καὶ σωτηρίας τῆς ἐνεργουμένης ἐν ὑπομονῇ τῶν αὐτῶν παθημάτων ὧν καὶ ἡμεῖς πάσχομεν καὶ ἡ ἐλπὶς ἡμῶν βεβαία ὑπὲρ ὑμῶν εἴτε παρακαλούμεθα ὑπὲρ τῆς ὑμῶν παρακλήσεως καὶ σωτηρίας

Greek orig_text View LIT

Εἴτε δὲ θλιβόμεθα ὑπὲρ τῆς ὑμῶν παρακλήσεως καὶ σωτηρίας τῆς ἐνεργουμένης ἐν ὑπομονῇ τῶν αὐτῶν παθημάτων ὧν καὶ ἡμεῖς πάσχομεν καὶ ἡ ἐλπὶς ἡμῶν βεβαία ὑπὲρ ὑμῶν εἴθ παρακαλούμεθα ὑπὲρ τῆς ὑμῶν παρακλήσεως καὶ σωτηρίας

Greek cleaned_text View LIT

But If We Are Afflicted, It Is For Your Comfort And Salvation. If We Are Comforted, It Is For Your Comfort, Which Produces In You The Patient Enduring Of The Same Sufferings Which We Also Suffer.

WEB t_web

And Whether We Be In Tribulation, `it Is' For Your Comfort And Salvation, That Is Wrought In The Enduring Of The Same Sufferings That We Also Suffer; Whether We Are Comforted, `it Is' For Your Comfort And Salvation;

YLT t_ylt

ειτε δε τεθλιμμενη υπερ τον σου παρακλησιν και σωτηριας ειτε παρακληθηναι υπερ τον σου παρακλησιν τον ενεργουσιν εν υπομονη τον αυτου παθηματα ης και ημων παθειν

Greek kjv_orig_text View LIT

2 Corinthians Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24  

2 Corinthians Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13