Recent Translations 2 Kings 1:9

And Sent Unto Him Fifty-year-old And His Fifties, And Ascended Unto Him, And Behold The Sun Was Seated On The Summit Of The Mountain, And The Fifty-ruler Came Unto Him, And Said Man Of God The King Called Thee Down

azure noaccets_text

Then The King Sent Unto Him A Captain Of Fifty With His Fifty. And He Went Up To Him: And, Behold, He Sat On The Top Of An Hill. And He Spake Unto Him, Thou Man Of God, The King Hath Said , Come Down .

kjv kjv_text

And He Dropped To Him The Fiftieth And His Fifty, And Rose Before Him, And Saw Elijah Sat At The Top Of The Summit, And The Fiftieth Spake Before Him Also. Said, The King's Man Of God Called Thee Downhill.

polly cleaned_text

And Plus Sent To Unto Him Pentecondarchon Pentekondarchon And Plus The Them Fifty Of Him Of This And Plus Anevi Climb To Unto Him And Plus Ido Behold Ileios Iliou Sitting Seated For On Of The Top Of Terms And Plus Spake The Pentecondar Pentaconarch To Unto Him And Plus He Said Man Of Of God God The King King Summoned Called Into Descent Katavithi

polly LIT_Combined

Plus Sent Unto Him Pentekondarchon Plus Them Fifty Of This Plus Climb Unto Him Plus Behold Iliou Seated On The Top Of Terms Plus Spake The Pentaconarch Unto Him Plus He Said Man Of God The King Called Into Katavithi

polly greeked_noaccents

And He Sent Unto Him Fifty And Fifty Of Him And He Went To Him And He Saw The Elium Was Sitting On The Top Of The Earth And The Fiftieth Commanded Himself And Spake Before Him The Man Of God The King Called For Thee To Come Down

polly greeked_accents

And He Sent To Him A Centurion And His Fifty Men, And He Went Up To Him, And Behold, Helios Sat On The Top Of The Mountain, And The Centurion Spoke To Him And Said, Man Of God, The King Has Called You Down

google cleaned_text

καὶ ἀπέστειλεν πρὸς αὐτὸν πεντηκόνταρχον καὶ τοὺς πεντήκοντα αὐτοῦ καὶ ἀνέβη πρὸς αὐτόν καὶ ἰδοὺ Ἠλειοὺ ἐκάθητο ἐπὶ τῆς κορυφῆς τοῦ ὄρους καὶ ἐλάλησεν ὁ πεντηκόνταρχος πρὸς αὐτὸν καὶ εἶπεν Ἄνθρωπε τοῦ θεοῦ ὁ βασιλεὺς ἐκάλεσέν σε κατάβηθι

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀπέστειλεν πρὸς αὐτὸν πεντηκόνταρχον καὶ τοὺς πεντήκοντα αὐτοῦ καὶ ἀνέβη πρὸς αὐτόν καὶ ἰδοὺ Ἠλειοὺ ἐκάθητο ἐπὶ τῆς κορυφῆς τοῦ ὄρους καὶ ἐλάλησεν ὁ πεντηκόνταρχος πρὸς αὐτὸν καὶ εἶπεν Ἄνθρωπε τοῦ θεοῦ ὁ βασιλεὺς ἐκάλεσέν σε κατάβηθι

Greek cleaned_text View LIT

Then [the King] Sent To Him A Captain Of Fifty With His Fifty. He Went Up To Him: And, Behold, He Was Sitting On The Top Of The Hill. He Spoke To Him, Man Of God, The King Has Said, Come Down.

WEB t_web

And He Sendeth Unto Him A Head Of Fifty And His Fifty, And He Goeth Up Unto Him (and Lo, He Is Sitting On The Top Of The Hill), And He Speaketh Unto Him, `O Man Of God, The King Hath Spoken, Come Down.'

YLT t_ylt

ישלח אל שרי חמשים חמשים יעלה אל הנה וישב על ראשים ההרים וידבר אל מאיש אלהים מלך וידבר וירד

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και απεστειλεν προς αυτον ηγουμενον και τους πεντηκοντα αυτου και ανεβη και ηλθεν προς αυτον και ιδου εκαθητο επι της του ορους και ελαλησεν ο προς αυτον και ανθρωπε του θεου ο βασιλευς εκαλεσεν σε καταβηθι

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   18a   18b   18c  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25