Recent Translations 2 Kings 11:14

And When She Looked , Behold, The King Stood By A Pillar, As The Manner Was, And The Princes And The Trumpeters By The King, And All The People Of The Land Rejoiced, And Blew With Trumpets : And Athaliah Rent Her Clothes, And Cried , Treason, Treason.

kjv kjv_text

And He Saw, And Behold, The King Was Standing On The Pillar In Shame, And The Trumpets And The Trumpets Were Coming To The King, And All The People Of The Land Were Rejoicing And Blowing The Trumpets.

google cleaned_text

καὶ εἶδεν καὶ ἰδοὺ ὁ βασιλεὺς εἱστήκει ἐπὶ τοῦ στύλου κατὰ τὸ κρίμα καὶ οἱ ᾠδοὶ καὶ αἱ σάλπιγγες πρὸς τὸν βασιλέα καὶ πᾶς ὁ λαὸς τῆς γῆς χαίρων καὶ σαλπίζων ἐν σάλπιγξιν καὶ διέρρηξεν Γοθολία τὰ ἱμάτια ἑαυτῆς καὶ ἐβόησεν Σύνδεσμος σύνδεσμος

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶδεν καὶ ἰδοὺ ὁ βασιλεὺς εἱστήκει ἐπὶ τοῦ στύλου κατὰ τὸ κρίμα καὶ οἱ ᾠδοὶ καὶ αἱ σάλπιγγες πρὸς τὸν βασιλέα καὶ πᾶς ὁ λαὸς τῆς γῆς χαίρων καὶ σαλπίζων ἐν σάλπιγξιν καὶ διέρρηξεν Γοθολία τὰ ἱμάτια ἑαυτῆς καὶ ἐβόησεν Σύνδεσμος σύνδεσμος

Greek cleaned_text View LIT

And She Looked, And, Behold, The King Stood By The Pillar, As The Manner Was, And The Captains And The Trumpets By The King; And All The People Of The Land Rejoiced, And Blew Trumpets. Then Athaliah Tore Her Clothes, And Cried, Treason! Treason!

WEB t_web

And Looketh, And Lo, The King Is Standing By The Pillar, According To The Ordinance, And The Heads, And The Trumpets, `are' By The King, And All The People Of The Land Are Rejoicing, And Blowing With Trumpets, And Athaliah Rendeth Her Garments, And Calleth, `Conspiracy! Conspiracy!'

YLT t_ylt

וירא הנה מלך עמד על בעמוד ומשפט שרי חצוצרת אל מלך כל עם הארץ ושמח תקע חצוצרת ויקרע עתליהו את ובגדים ויקרא הקשר הקשר •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ειδεν και ιδου ο βασιλευς ειστηκει επι του στυλου κατα το κριμα και οι ωδοι και αι σαλπιγγες προς τον βασιλεα και πας ο λαος της γης χαιρων και σαλπιζων εν σαλπιγξιν και τα ιματια εαυτης και εβοησεν συνδεσμος συνδεσμος

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   36  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25