Recent Translations 2 Kings 15:28

And The Rest Of The Words Of Jeroboam And All That He Made And Dynasty Of Him Who Fought And As Much As Damascus And The Emmath Of Judah In Israel At The Same Time Were Written On The Grounds Of The Days Of The Reign Of Jeroboam After His Fathers After His Fathers And Reigned Azariah Son Of Immediacy Instead Of His Father

azure noaccets_text

And He Made The Wickedness In The Lord's Woes That He Was Not Absent From All The Sins Of Jeroboam Son Nawat Who Exalted Israel

azure noaccets_text

And He Did That Which Was Evil In The Sight Of The LORD : He Departed Not From The Sins Of Jeroboam The Son Of Nebat, Who Made Israel To Sin .

kjv kjv_text

And He Did That Which Was Evil In The Sight Of The LORD : He Departed Not From The Sins Of Jeroboam The Son Of Nebat, Who Made Israel To Sin .

kjv kjv_text

And The Rest Of The Words Of Jeroboam, And All That He Made And His Strengths, Which He Fought, And That Of Damascus, And In Himmeth, And Judah In Israel, These Are Written In The Book Of Words Of His Days. The King Was The Mother Of Jeroboam With His Fathers After That, And Azariah The Son Of Amesseus Reigned Against His Father.

polly cleaned_text

And He Created Evil In The Eyes Of The LORD, Who Fall From All Sins, Jeroboam The Son Of Nabeth, Who Knew Israel.

polly cleaned_text

And Plus Tva The Well Other Of Reasons Jeroboj Jeroboam And Plus Sa As Many Created Made And Plus Ai E You Are Able To Dynasty Of Him Of This Sa As Many Fought And Plus Sa As Many T The Damascus And Plus T The EMMTH Emmath Cyclical The Iuda Judah WHEREIN Israel These Written For On Book Reasons Of Days The Per Reigned Miths Nemi Jeroboj Jeroboam Aftera Meta Of Fathers Of Him Of This Aftera Meta El E And Plus Reigned Azarias Son Amesseion Immediate Ande Anti Of Father Of Him Of This

polly LIT_Combined

And Plus Created Made The Cunning WHEREIN Ophthalmos Aphthalms Master Lord Ouk So Not Aposti Apesto From All Pasha Sins Sins Jeroboj Jeroboam Son Navat S O Eximarten Exmarten The This Israel

polly LIT_Combined

Plus Made The Cunning WHEREIN Aphthalms Lord So Not Apesto From Pasha Sins Jeroboam Son Navat O Exmarten This Israel

polly greeked_noaccents

Plus Made The Cunning WHEREIN Aphthalms Lord So Not Apesto From Pasha Sins Jeroboam Son Navat O Exmarten This Israel

polly greeked_noaccents

And Created Evil In The Eyes Of The Lord Who Was Told By All The Sins Of Jerobom The Son Of Nab Who Sinned Israel

polly greeked_accents

And Created Evil In The Eyes Of The Lord Who Was Told By All The Sins Of Jerobom The Son Of Nab Who Sinned Israel

polly greeked_accents

And The Rest Of The Words Of Jeroboam, And All That He Did, And His Dynasties, All That He Fought, And All That Damascus And Emmath Did To Judah In Israel, These Are Written In The Book Of The Words Of The Days Of The Kings, The Traditions Of Jeroboam And His Fathers, And Azariah His Middle Son Reigned. His Father

google cleaned_text

And They Did What Was Wicked In The Sight Of The Lord. He Did Not Turn From All The Sins Of Jeroboam Son Of Nebat, Who Defiled Israel.

google cleaned_text

καὶ τὰ λοιπὰ τῶν λόγων Ἰεροβοὰμ καὶ ὅσα ἐποίησεν καὶ αἱ δυναστεῖαι αὐτοῦ ὅσα ἐπολέμησεν καὶ ὅσα τὴν Δαμασκὸν καὶ τὴν Ἑμμὰθ τῷ Ἰούδᾳ ἐν Ἰσραήλ ταῦτα γεγραμμένα ἐπὶ βιβλίῳ λόγων τῶν ἡμερῶν τοῖς βασιλεῦσιν μήθη Ἰεροβοὰμ μετὰ τῶν πατέρων αὐτοῦ μετὰ ήλ καὶ ἐβασίλευσεν Ἀζαρίας υἱὸς Ἀμεσσείου ἀντὶ του πατρος αυτου

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐποίησεν τὸ πονηρὸν ἐν ἀφθαλμοῖς Κυρίου οὐκ ἀπέστη ἀπὸ πασῶν ἁμαρτιῶν Ἰεροβοὰμ υἱοῦ Ναβὰτ ὅς ἐξήμαρτεν τὸν Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

καὶ τὰ λοιπὰ τῶν λόγων Ἰεροβοὰμ καὶ ὅσα ἐποίησεν καὶ αἱ δυναστεῖαι αὐτοῦ ὅσα ἐπολέμησεν καὶ ὅσα τὴν Δαμασκὸν καὶ τὴν Ἑμμὰθ τῷ Ἰούδᾳ ἐν Ἰσραήλ ταῦτα γεγραμμένα ἐπὶ βιβλίῳ λόγων τῶν ἡμερῶν τοῖς βασιλεῦσιν μήθη Ἰεροβοὰμ μετὰ τῶν πατέρων αὐτοῦ μετὰ ήλ καὶ ἐβασίλευσεν Ἀζαρίας υἱὸς Ἀμεσσείου ἀντὶ του πατρος αυτου

Greek cleaned_text View LIT

καὶ ἐποίησεν τὸ πονηρὸν ἐν ἀφθαλμοῖς Κυρίου οὐκ ἀπέστη ἀπὸ πασῶν ἁμαρτιῶν Ἰεροβοὰμ υἱοῦ Ναβὰτ ὅς ἐξήμαρτεν τὸν Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

He Did That Which Was Evil In The Sight Of Yahweh: He Didn't Depart From The Sins Of Jeroboam The Son Of Nebat, With Which He Made Israel To Sin.

WEB t_web

And He Doth The Evil Thing In The Eyes Of Jehovah, He Hath Not Turned Aside From The Sins Of Jeroboam Son Of Nebat, That He Caused Israel To Sin.

YLT t_ylt

ויעש ורע עיניכם יהוה לא ויסר מן חטאת וירבעם בנים נבט אשר מחטו את ישראל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εποιησεν το πονηρον εν οφθαλμοις κυριου ουκ απο πασων αμαρτιων υιου ος τον ισραηλ

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 15 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25