Recent Translations 2 Kings 15:30

And He Returned To Him And Killed Himself And Reigned Instead Of Him In The Twentieth Joatham Son Of Ahas

azure noaccets_text

And Hoshea The Son Of Elah Made A Conspiracy Against Pekah The Son Of Remaliah, And Smote Him, And Slew Him, And Reigned In His Stead, In The Twentieth Year Of Jotham The Son Of Uzziah.

kjv kjv_text

And He Returned An Acre Of Asa The Son Of Ella To Phake The Son Of Rhomelius, And Smote Him, And Slew Him, And Killed Him In The Last Year, Jotham The Son Of Achas.

polly cleaned_text

And Plus Twisted Constrains Acre Hosea Son Ila For On Envelope Akee Son Omeliou Romeliou And Plus He Smote Him And Plus He Killed Slain And Plus Reigned Ant Instead Of Him Of This WHEREIN Years Year Ecostimatium Twentieth Jwatham Joatham Cyclical Son Ahah Ahas

polly LIT_Combined

Plus Constrains Acre Hosea Son Ila On Akee Son Romeliou Plus He Smote Him Plus Slain Plus Reigned Ant Of This WHEREIN Year Twentieth Joatham Son Ahas

polly greeked_noaccents

And An Acre Of Hosea The Son Of Elah Turned Over Against Pachae The Son Of Homelius And Smote Him And Slew To Death And Reign Over Him In The Year Joatham The Son Of Achah

polly greeked_accents

And Esse The Son Of Ela Brought An Acre Upon Phake The Son Of Rehomelius, And Defeated Him And Killed Him, And Joatham The Son Of Ahaz Reigned In His Stead For Twenty Years.

google cleaned_text

καὶ συνέστρεψεν στρέμμα Ὡσῆε υἱὸς Ἠλὰ ἐπὶ Φάκεε υἱὸν Ῥομελίου καὶ ἐπάταξεν αὐτὸν καὶ ἐθανάτωσεν καὶ ἐβασἱλευσεν ἀντ αὐτοῦ ἐν ἔτει εἰκοστῷ Ἰωαθὰμ υἱῴ Ἀχάς

Greek orig_text View LIT

καὶ συνέστρεψεν στρέμμα Ὡσῆε υἱὸς Ἠλὰ ἐπὶ Φάκεε υἱὸν Ῥομελίου καὶ ἐπάταξεν αὐτὸν καὶ ἐθανάτωσεν καὶ ἐβασἱλευσεν ἀντ αὐτοῦ ἐν ἔτει εἰκοστῷ Ἰωαθὰμ υἱῴ Ἀχάς

Greek cleaned_text View LIT

Hoshea The Son Of Elah Made A Conspiracy Against Pekah The Son Of Remaliah, And Struck Him, And Killed Him, And Reigned In His Place, In The Twentieth Year Of Jotham The Son Of Uzziah.

WEB t_web

And Make A Conspiracy Doth Hoshea Son Of Elah Against Pekah Son Of Remaliah, And Smiteth Him, And Putteth Him To Death, And Reigneth In His Stead, In The Twentieth Year Of Jotham Son Of Uzziah.

YLT t_ylt

המקשרות הקשר הושע בנים אלה על פקח בנים רמליהו הכות מות מלכו מתחת ושנים ועשרים יותם בנים לעזיה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ωσηε υιος επι υιον και επαταξεν αυτον και εθανατωσεν αυτον και εβασιλευσεν αντ αυτου εν ετει ιωαθαμ υιου

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 15 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25