Recent Translations 2 Kings 16:10

And He Went To All These Thalgalfellasars, King Of Assyrians In Damascus, And Saw The Altar In Damascus, And The King Ahaz Sent The Priest To Urinate The Effigy Of The Altar And Its Rhythm In All His Poetry.

azure noaccets_text

And King Ahaz Went To Damascus To Meet Tiglathpileser King Of Assyria, And Saw An Altar That Was At Damascus : And King Ahaz Sent To Urijah The Priest The Fashion Of The Altar, And The Pattern Of It, According To All The Workmanship Thereof.

kjv kjv_text

And Went To Him All Thalgalphellasr King Assyrians To Damascus, And Was Not The Altar In Damascus: And King Ahz Sent To Ureiah, The Likeness Of The Altar. And His Word In All His Poetry.

polly cleaned_text

And Plus Went Marching Is In Answer In Response Of Him Of This Cyclical The Thalgalfellasar Reigned Reign Assyrians Assyria Is In Damascus And Plus You Have Not Saw The Altar Altar WHEREIN Damascus Ms Sent The King King Ahz Ahaz To Unto Eureian Urea The This Priest Priest The Model Dummy Of Altar And Plus The This Utho Rhythmon Of Him Of This Is In Pasan Pashan Poetry Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus Marching In In Response Of This The Thalgalfellasar Reign Assyria In Damascus Plus Saw The Altar WHEREIN Damascus Ms Sent The King Ahaz Unto Urea This Priest The Dummy Of Altar Plus This Rhythmon Of This In Pashan Poetry Of This

polly greeked_noaccents

And The King Of Assyrians Went To Damascus And Saw The Altar In Damascus In Damascus And He Saw The Altar In Damascus And King Ahaz Sent To Heuria The Priests The Same As The Sacrificial And This Man S Power In All His Poetry

polly greeked_accents

And Thalgalphelasar, King Of The Assyrians, Went To Meet Him In Damascus And Saw The Altar In Damascus, And King Ahaz Sent To Urean The Priest The Image Of The Altar And Its Rhythm In All His Poetry.

google cleaned_text

Καὶ ἐπορεύθη εἰς ἀπαντὴν αὐτοῦ τῷ Θαλγαλφελλασὰρ βασιλεῖ Ἀσσυρίων εἰς Δαμασκόν καὶ εἶδεν τὸ θυσιαστήριον ἐν Δαμασκῷ κα ἀπέστειλεν ὁ βασιλεὺς Ἀχὰζ πρὸς Οὐρείαν τὸν ἱερέα τὸ ὁμοίωμα τοῦ θυσιαστηρίου καὶ τὸν ῥυθμὸν αὐτοῦ εἰς πᾶσαν ποίησιν αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἐπορεύθη εἰς ἀπαντὴν αὐτοῦ τῷ Θαλγαλφελλασὰρ βασιλεῖ Ἀσσυρίων εἰς Δαμασκόν καὶ εἶδεν τὸ θυσιαστήριον ἐν Δαμασκῷ κα ἀπέστειλεν ὁ βασιλεὺς Ἀχὰζ πρὸς Οὐρείαν τὸν ἱερέα τὸ ὁμοίωμα τοῦ θυσιαστηρίου καὶ τὸν ῥυθμὸν αὐτοῦ εἰς πᾶσαν ποίησιν αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

King Ahaz Went To Damascus To Meet Tiglath Pileser King Of Assyria, And Saw The Altar That Was At Damascus; And King Ahaz Sent To Urijah The Priest The Fashion Of The Altar, And The Pattern Of It, According To All The Workmanship Of It.

WEB t_web

And King Ahaz Goeth To Meet Tiglath-Pileser King Of Asshur `at' Damascus, And Seeth The Altar That `is' In Damascus, And King Ahaz Sendeth Unto Urijah The Priest The Likeness Of The Altar, And Its Pattern, According To All Its Work,

YLT t_ylt

ההלך מלך אחז לקראתו • פלאסר מלך אשור לדמשק וירא את מזבח אשר לדמשק ישלח מלך אחז אל אוריה כהן את כדמותנו מזבח את תבנית כל ממעשנו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και επορευθη βασιλευς αχαζ εις τω βασιλει εις δαμασκον και ειδεν το θυσιαστηριον εν δαμασκω και απεστειλεν ο βασιλευς αχαζ προς ουριαν τον ιερεα το ομοιωμα του θυσιαστηριου και τον αυτου εις πασαν ποιησιν αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   38  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25