Recent Translations 2 Kings 19:3

And He Said Unto Him That He Says That He Is A Day Of Sorrow And Of Control And Of Impulsiveness That Sons Have Come Unto The Ears And Power Not To Focus On Them.

azure noaccets_text

And They Said Unto Him, Thus Saith Hezekiah, This Day Is A Day Of Trouble, And Of Rebuke, And Blasphemy : For The Children Are Come To The Birth, And There Is Not Strength To Bring Forth .

kjv kjv_text

And He Said To Him, Thus Saith Ezekiah, A Day Of Sorrow And Of Saying And Of Anger This Day Is The Coming Son, And As Of Giving, And In The Midst Of Things.

polly cleaned_text

And Plus He Said To Unto Him Sako So Says Ezekiah Ezekias Day Sadness Sadness And Plus Elect Control And Plus Impulsivity The Day This That Alothon Came Sons Eos Up Vortex Odin And Plus Hysi Power Ouk So Not Estin Is T The Tickousias Titosor

polly LIT_Combined

Plus He Said Unto Him So Says Ezekias Day Sadness Plus Control Plus Impulsivity The Day This That Came Sons Up Odin Plus Power So Not Is The Titosor

polly greeked_noaccents

And He Said To Him Thus Saith Hezekiah We Day Of Sorrow And Of Hopelessness And Of Urge The Day That The Other Sons Have Been Born And The Same Is The Place Of The Dictus

polly greeked_accents

And He Said Unto Him, Thus Saith Hezekiah, A Day Of Tribulation, And Of Rebuke, And Of Wrath, Even The Day That The Sons Of Odin Have Come, And There Is No Power In The Tyke.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν πρὸς αὐτόν Τάδε λέγει Ἑζεκίας Ἡμέρα θλίψεως καὶ ἐλεγμοῦ καὶ παροργισμοῦ ἡ ἡμέρα αὔτη ὄτι ἦλθον υἱοὶ ἔως ὠδίνων καὶ ἰσχὺς οὐκ ἔστιν τῇ τικτούςῃ

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν πρὸς αὐτόν Τάδε λέγει Ἑζεκίας Ἡμέρα θλίψεως καὶ ἐλεγμοῦ καὶ παροργισμοῦ ἡ ἡμέρα αὔτη ὄτι ἦλθον υἱοὶ ἔως ὠδίνων καὶ ἰσχὺς οὐκ ἔστιν τῇ τικτούςῃ

Greek cleaned_text View LIT

They Said To Him, Thus Says Hezekiah, This Day Is A Day Of Trouble, And Of Rebuke, And Of Rejection; For The Children Are Come To The Birth, And There Is Not Strength To Bring Forth.

WEB t_web

And They Say Unto Him, `Thus Said Hezekiah -- A Day Of Distress, And Rebuke, And Despising `is' This Day; For Come Have Sons Unto The Birth, And Power There Is Not To Bring Forth.

YLT t_ylt

ויאמר אל כה ויאמר חזקיהו יום צרתי ותוכחה ונאצה יום זה כי ויבא בנים עד משבר כחה אין תלדי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και προς αυτον ταδε λεγει εζεκιας ημερα θλιψεως και και η ημερα αυτη οτι ηλθον υιοι εως ωδινων και ισχυς ουκ εστιν τη τικτουση

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 19 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25