Recent Translations 2 Kings 2:14

And He Took The Apple Tree Of The Sun Or Returned To Him And Restored The Water And Said That The God Of Ilios Affo And Restored The Waters And They Were Broken In Entha And Entha And Divi Eliza

azure noaccets_text

And He Took The Mantle Of Elijah That Fell From Him, And Smote The Waters, And Said , Where Is The LORD God Of Elijah ? And When He Also Had Smitten The Waters, They Parted Hither And Thither: And Elisha Went Over .

kjv kjv_text

And He Took The Milotes, And Fell Upon Him, And Smote The Gift, And Said, Where Did God Elijah Leave, And Smote The Things, And They Broke Through Here And Passed Through Elijah.

polly cleaned_text

And Plus Took Received T The Apple Ileios Iliou The Fell Above From Above Of Him Of This And Plus He Smote The Dor Water And Plus He Said Pou That The God Gods Ileios Iliou Affo Leave And Plus He Smote Tva The Hata Waters And Plus Broke Ntha Entha And Plus Ntha Entha And Plus Passed Eparted Elizaie

polly LIT_Combined

Plus Received The Apple Iliou The Fell From Above Of This Plus He Smote The Water Plus He Said That The Gods Iliou Leave Plus He Smote The Waters Plus Broke Entha Plus Entha Plus Passed Elizaie

polly greeked_noaccents

And Took The Apple Of Helius And Fell Above Him And Smote The Dor And Said Who God Heliah After He Smitten The Things And They Erupted Them And They Were Gone And They Were Gone And Passed Through The Elise

polly greeked_accents

And He Took The Apple Tree Of Elios Or Fell On Top Of It And Filled The Water And Said "O God Elios Apofo" And Filled The Waters And They Burst Into Earth And Earth

google cleaned_text

καὶ ἔλαβεν τὴν μηλωτὴν Ἠλειού ἢ ἔπεσεν ἐπάνωθεν αὐτοῦ καὶ ἐπάταξεν τὸ ὕδωρ καὶ εἶπεν Ποῦ ὁ θεὸς Ἠλειοὺ αφφώ καὶ ἐπάταξεν τὰ ὕδατα καὶ διερράγησαν ἔνθα καὶ ἔνθα καὶ διέβη Ἐλεισαῖε

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔλαβεν τὴν μηλωτὴν Ἠλειού ἢ ἔπεσεν ἐπάνωθεν αὐτοῦ καὶ ἐπάταξεν τὸ ὕδωρ καὶ εἶπεν Ποῦ ὁ θεὸς Ἠλειοὺ αφφώ καὶ ἐπάταξεν τὰ ὕδατα καὶ διερράγησαν ἔνθα καὶ ἔνθα καὶ διέβη Ἐλεισαῖε

Greek cleaned_text View LIT

He Took The Mantle Of Elijah That Fell From Him, And Struck The Waters, And Said, Where Is Yahweh, The God Of Elijah? And When He Also Had Struck The Waters, They Were Divided Here And There; And Elisha Went Over.

WEB t_web

And He Taketh The Robe Of Elijah That Fell From Off Him, And Smiteth The Waters, And Saith, `Where `is' Jehovah, God Of Elijah -- Even He?' And He Smiteth The Waters, And They Are Halved, Hither And Thither, And Elisha Passeth Over.

YLT t_ylt

ויקח את כאדרת אליהו אשר ויפל על הכות את המים ויאמר איה יהוה אלהים אליהו אף הוא הכות את המים ויחץ הנה הנה ויעבר אלישע

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ελαβεν την μηλωτην η επεσεν αυτου και επαταξεν το υδωρ και ου διεστη και που ο θεος και επαταξεν τα υδατα και και και διεβη

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   18d   19   20   21   22   23   24   25  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25