Recent Translations 2 Kings 23:26

But No Lord Turned Away From Anger Of The Wrath Of This Great One Who Was Angry With Him In Judah Over The Impulses Of This Manasseh

azure noaccets_text

Notwithstanding The LORD Turned Not From The Fierceness Of His Great Wrath, Wherewith His Anger Was Kindled Against Judah, Because Of All The Provocations That Manasseh Had Provoked Him Withal.

kjv kjv_text

When The Lord Was Returned From The Anger Of This Great Work, Which Was Remembered By Him In Judah Of His Incituation Of Manasseus.

polly cleaned_text

Plen Minus Ouk So Not Reperpetration Revoted Main Lord From Anger Of The Orgis Rage Of Him Of This Of Large Great O Where Was Angry Org Rage Of Him Of This WHEREIN Cyclical The Iuda Judah For On The Them Impulsivity Impulses O Us Him Manasseis Manassis

polly LIT_Combined

Minus So Not Revoted Lord From Anger The Rage Of This Of Great Where Was Angry Rage Of This WHEREIN The Judah On Them Impulses Us Him Manassis

polly greeked_noaccents

The Lord Is Converted From The Anger Of This Great Work That He Was Angry In Judas In The Impulsion Of Manasseh

polly greeked_accents

But The Lord Did Not Turn Away From The Anger Of His Great Anger, When His Anger Was Kindled In Judah Because Of Manasseh's Outrages

google cleaned_text

πλὴν οὐκ ἀπεστράφη Κύριος ἀπὸ θυμοῦ τῆς ὀργῆς αὐτοῦ τοῦ μεγάλου οὗ ἐθυμώθη ὁργῇ αὐτοῦ ἐν τῷ Ἰούδᾳ ἐπὶ τοὺς παροργισμοὺς οὓς αὐτὸν Μανασσῆς

Greek orig_text View LIT

πλὴν οὐκ ἀπεστράφη Κύριος ἀπὸ θυμοῦ τῆς ὀργῆς αὐτοῦ τοῦ μεγάλου οὗ ἐθυμώθη ὁργῇ αὐτοῦ ἐν τῷ Ἰούδᾳ ἐπὶ τοὺς παροργισμοὺς οὓς αὐτὸν Μανασσῆς

Greek cleaned_text View LIT

Notwithstanding, Yahweh Didn't Turn From The Fierceness Of His Great Wrath, With Which His Anger Was Kindled Against Judah, Because Of All The Provocation With Which Manasseh Had Provoked Him.

WEB t_web

Only, Jehovah Hath Not Turned Back From The Fierceness Of His Great Anger With Which His Anger Burned Against Judah, Because Of All The Provocations With Which Manasseh Provoked Him,

YLT t_ylt

אך לא שובך יהוה חרנך באפיו הגדלים אשר ויחר באפיו יהודה על כל מכעס אשר להכעיסו מנשה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

πλην ουκ απεστραφη κυριος απο θυμου οργης αυτου του μεγαλου ου εθυμωθη οργη αυτου εν τω ιουδα επι τους ους παρωργισεν αυτον μανασσης

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 23 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25