Recent Translations 2 Kings 4:13

And He Said Unto Him, Say Now Unto Her, Behold, Thou Hast Been Careful For Us With All This Care ; What Is To Be Done For Thee? Wouldest Thou Be Spoken For To The King, Or To The Captain Of The Host ? And She Answered , I Dwell Among Mine Own People.

kjv kjv_text

And He Said Unto Him, Look Unto Her, Behold, Thou Hast Set Forth All Thy Possessions Unto Us, What Dost Thou Do To Thee, If Thou Hast A Word To The King Or To The Lord Of The Power, And She Said, In The Midst Of The People I Am At Home

google cleaned_text

καὶ εἶπεν αὐτῷ Εἰπὸν δὴ πρὸς αὐτήν Ἰδοὺ ἐξέστησας ἡμῖν τὴν πᾶσαν ἔνκτησιν τί δεῖ ποιῆσαί σοι εἰ ἔστιν λόγος σοι πρὸς τὸν βασιλέα ἢ πρὸς τὸν ἄρχοντα τῆς δυνάμεως ἡ δὲ εἶπεν Ἐν μέσῳ τοῦ λαοῦ ἐγώ εἰμι οἰκῶ

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν αὐτῷ Εἰπὸν δὴ πρὸς αὐτήν Ἰδοὺ ἐξέστησας ἡμῖν τὴν πᾶσαν ἔνκτησιν τί δεῖ ποιῆσαί σοι εἰ ἔστιν λόγος σοι πρὸς τὸν βασιλέα ἢ πρὸς τὸν ἄρχοντα τῆς δυνάμεως ἡ δὲ εἶπεν Ἐν μέσῳ τοῦ λαοῦ ἐγώ εἰμι οἰκῶ

Greek cleaned_text View LIT

He Said To Him, Say Now To Her, Behold, You Have Been Careful For Us With All This Care; What Is To Be Done For You? Would You Be Spoken For To The King, Or To The Captain Of The Host? She Answered, I Dwell Among My Own People.

WEB t_web

And He Saith To Him, `Say, I Pray Thee, Unto Her, Lo, Thou Hast Troubled Thyself Concerning Us With All This Trouble; What -- To Do For Thee? Is It To Speak For Thee Unto The King, Or Unto The Head Of The Host?' And She Saith, `In The Midst Of My People I Am Dwelling.'

YLT t_ylt

ויאמר • ויאמר נא אל הנה ויחרד אל את כל חרדה זאת מה ויעש • יש וידבר • אל מלך או אל שרי צבאם ויאמר בתוך עם אנכי וישב

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και αυτω δη προς αυτην ιδου εξεστησας ημιν πασαν την εκστασιν ταυτην τι δει ποιησαι σοι ει εστιν λογος σοι προς τον βασιλεα η προς τον αρχοντα της δυναμεως η δε εν μεσω του λαου μου εγω ειμι οικω

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25