Recent Translations 2 Kings 9:15

But King Joram Was Returned To Be Healed In Jezreel Of The Wounds Which The Syrians Had Given Him, When He Fought With Hazael King Of Syria.> And Jehu Said , If It Be Your Minds, Then Let None Go Forth Nor Escape Out Of The City To Go To Tell It In Jezreel.

kjv kjv_text

And The King Returned, And Was Healed In Israel Of The Wounds Which The Syrians Had Inflicted On Them In The Battle With Hazael, King Of Syria.

google cleaned_text

καὶ ἀπέστρεψεν βασιλεὺς ἰατρευθῆναι ἐν Ἰσραὴλ ἀπὸ τῶν πληγῶν ὦν ἔπαισαν οἱ Σύροι ἐν τῷ πολεμεῖν αὐτοὺς μετὰ Ἁζαὴλ βασιλέως Συρίας εἶπεν Εἰού Εἰ ἔστιν ἡ ψυχὴ ὑμῶν μετ ἐμοῦ μὴ ἐξελθέτω ἐ πόλεως διαπεφευγὼς τοῦ πορευθῆναι καὶ ἀπαγγεῖλαι ἐν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀπέστρεψεν βασιλεὺς ἰατρευθῆναι ἐν Ἰσραὴλ ἀπὸ τῶν πληγῶν ὦν ἔπαισαν οἱ Σύροι ἐν τῷ πολεμεῖν αὐτοὺς μετὰ Ἁζαὴλ βασιλέως Συρίας εἶπεν Εἰού εἴ ἔστιν ἡ ψυχὴ ὑμῶν μετ ἐμοῦ μὴ ἐξελθέτω ἐ πόλεως διαπεφευγὼς τοῦ πορευθῆναι καὶ ἀπαγγεῖλαι ἐν

Greek cleaned_text View LIT

But King Joram Was Returned To Be Healed In Jezreel Of The Wounds Which The Syrians Had Given Him, When He Fought With Hazael King Of Syria.) Jehu Said, If This Be Your Mind, Then Let None Escape And Go Forth Out Of The City, To Go To Tell It In Jezreel.

WEB t_web

And King Joram Turneth Back To Be Healed In Jezreel, Of The Wounds With Which The Aramaeans Smite Him, In His Fighting With Hazael King Of Aram) -- And Jehu Saith, `If It Is Your Mind, Let Not An Escaped One Go Out From The City, To Go To Declare `it' In Jezreel.'

YLT t_ylt

שובך יהורם מלך וירפא ויזרעאל מן מכה אשר הכות הארמי ונלחם את חזאל מלך וארם ויאמר יהוא אם יש נפש אל ותוצא הפליט מן עיר ההלך • • הגיד • ויזרעאל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και απεστρεψεν ιωραμ ο βασιλευς εν απο των πληγων ων επαισαν αυτον οι συροι εν τω πολεμειν αυτον μετα βασιλεως συριας και ει εστιν η ψυχη υμων μετ εμου μη εξελθετω εκ της πολεως διαπεφευγως του πορευθηναι και εν

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25