Recent Translations 2 Maccabees 11:9

But All Bless The Merciful God, And The Souls Of The Only Human Beasts And The Savage And Iron Walls Of The Tribesmen Were Ready

azure noaccets_text

And They All Blessed The Holy God, And Passed On The Souls Of Only Men, Or The Unholy Ones, And Iron Walls Of Tiroskeans;

polly cleaned_text

Similar Omou D Yet Everyone Pandas Blessed The This Elemonous Merciful God And Plus Completed Have Been Tais Ties Psyches Psyche O Where Only People Hunting Game D Yet The Them Unenigrable Savages And Plus Iron Ferro Walls Walls Tiroskein Tirosheio Es Ones Ready

polly LIT_Combined

Omou Yet Pandas Blessed This Merciful God Plus Have Been Ties Psyche Where Only People Game Yet Them Savages Plus Ferro Walls Tirosheio Ones Ready

polly greeked_noaccents

That They All Blessed The Holy God And Accomplished The Souls Who Only People Of The World Of The First And Iron Walls Of Titroskein Which Were Ready

polly greeked_accents

But Everyone Blessed The Merciful God And Their Souls Were Reddened, Not Only Men, But Also Wild Beasts And Iron Walls Trembled, Being Ready

google cleaned_text

ὁμοῦ δὲ πάντες εὐλόγησαν τὸν ἐλεήμονα θεόν καὶ ἐπερρώσθησαν ταῖς ψυχαῖς οὐ μόνον ἀνθρώπους θῆρας δὲ τοὺς ἀγριωτάτους καὶ σιδηρᾶ τείχη τιτρώσκειν ὄντες ἕτοιμοι

Greek orig_text View LIT

ὁμοῦ δὲ πάντες εὐλόγησαν τὸν ἐλεήμονα θεόν καὶ ἐπερρώσθησαν ταῖς ψυχαῖς οὐ μόνον ἀνθρώπους θῆρας δὲ τοὺς ἀγριωτάτους καὶ σιδηρᾶ τείχη τιτρώσκειν ὄντες ἕτοιμοι

Greek cleaned_text View LIT

Then They Praised The Merciful God All Together, And Took Heart, Insomuch That They Were Ready Not Only To Fight With Men, But With Most Cruel Beasts, And To Pierce Through Walls Of Iron.

apocrypha apoc

2 Maccabees Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38  

2 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15