Recent Translations 2 Maccabees 14:33

Thou Hast Proposed The Right Hand Over To The Young Man At The Same Time If He Did Not Bind Judan To Deliver The One Of God To A Field Of Poetry And The Altar To Be Dug Up And Sacred In The Midst Of Dionysus Illustrious Resurrection

azure noaccets_text

Proposing The Right To The Young Man, Have Done These Things In My Captive Of Judan, Deliver The Words Of God To Lift Up In A Field That I Will Make, And The Altar I Will Dig Up And Holy To Dionysus. Resurrect

polly cleaned_text

Proposer Suggesi T The Right For On The This Neo Mosen Sware These In If With Non Captive Bismion Me The This Judah Deliver Tonde Tde The This Of Of God God Lift Seacon Is In Field Lowland Poise Poem And Plus The Altar Altar Digging And Plus Holy Sacréon Here Cyclical The Dionysus Dionyso Obvious Eminent Resurrect

polly LIT_Combined

Suggesi The Right On This Neo Sware These If Non Bismion Me This Judah Deliver Tde This Of God Seacon In Lowland Poem Plus The Altar Digging Plus Sacréon Here The Dionyso Eminent Resurrect

polly greeked_noaccents

By Suggesting The Right For The Young Man He Hath Done These Things In My Prisoner To Judan Deliver The Tone Of God I Rise Up In The Field And To Make The Altar I Will Dig Up And Sanctuary Here Dionysus Resurrect

polly greeked_accents

Offering The Right Hand To The Young Man, He Charged These Things. If You Do Not Hand Over Judas To Me, Then I Will Destroy God's Ark In The Field And Dig Down The Altar, And Raise It Up As A Sacred Place To Dionysus

google cleaned_text

προτείνας τὴν δεξιὰν ἐπὶ τὸν νεώ ὤμοσεν ταῦτα Ἐὰν μὴ δέσμιόν μοι τὸν Ἰούδαν παραδῶτε τόνδε τὸν τοῦ θεοῦ σηκὸν εἰς πεδίον ποιήσω καὶ τὸ θυσιαστήριον κατασκάψω καὶ ἱερὸν ἐνταῦθα τῷ Διονύσῳ ἐπιφανὲς ἀναστήσω

Greek orig_text View LIT

προτείνας τὴν δεξιὰν ἐπὶ τὸν νεώ ὤμοσεν ταῦτα Ἐὰν μὴ δέσμιόν μοι τὸν Ἰούδαν παραδῶτε τόνδε τὸν τοῦ θεοῦ σηκὸν εἰς πεδίον ποιήσω καὶ τὸ θυσιαστήριον κατασκάψω καὶ ἱερὸν ἐνταῦθα τῷ Διονύσῳ ἐπιφανὲς ἀναστήσω

Greek cleaned_text View LIT

He Stretched Out His Right Hand Toward The Temple, And Made An Oath In This Manner: If Ye Will Not Deliver Me Judas As A Prisoner, I Will Lay This Temple Of God Even With The Ground, And I Will Break Down The Altar, And Erect A Notable Temple Unto Bacchus.

apocrypha apoc

2 Maccabees Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46  

2 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15