Recent Translations 2 Maccabees 5:11

But In The Face Of The King's Events, They Apostate The Judean From Egypt, Who Destroyed The Soul Of The City Dorialoton

azure noaccets_text

When He Looked Upon Him Not To Reign On The Events, He Overcame The Apostate Of Judaea, Wherefore He Was Connected With Aigyptus, The Soul, He Received Me A City Of Dorialoton.

polly cleaned_text

Appraerers Allen D Yet Cyclical The Reigned Reign On Peri Of Events Divorated Dispersed Apostatin T The Iudaian Judean From Thence Link Ancoupling Ex From Eigyptus Egyptian Intrigued T The Psyche Soul Took Received T The Me On The City Polin Dorialoton

polly LIT_Combined

Allen Yet The Reign Peri Of Events Dispersed Apostatin The Judean Thence Ancoupling From Egyptian Intrigued The Soul Received The On The Polin Dorialoton

polly greeked_noaccents

When He Did Not Reign For The Events He Dispatched Judaiah And Then By Connecting With Egypt Who Had The Soul Took The Same City In Dorialon

polly greeked_accents

When They Came To The King About The Events, They Took Judea From A Distance, Whence You Came Out Of Egypt, And Being Troubled In Your Soul, You Took The City Of Dorialot.

google cleaned_text

Προσπεσόντων δέ τῷ βασιλεῖ περὶ τῶν γεγονότων διέλαβεν ἀποστάτιν τὴν Ἰουδαίαν ὅθεν ἀναζεύξας ἐξ Αἰγύπτου τεθηριωμένος τῇ ψυχῇ ἔλαβεν τὴν μέν πόλιν δοριάλωτον

Greek orig_text View LIT

Προσπεσόντων δέ τῷ βασιλεῖ περὶ τῶν γεγονότων διέλαβεν ἀποστάτιν τὴν Ἰουδαίαν ὅθεν ἀναζεύξας ἐξ Αἰγύπτου τεθηριωμένος τῇ ψυχῇ ἔλαβεν τὴν μέν πόλιν δοριάλωτον

Greek cleaned_text View LIT

Now When This That Was Done Came To The King’s Car, He Thought That Judea Had Revolted: Whereupon Removing Out Of Egypt In A Furious Mind, He Took The City By Force Of Arms,

apocrypha apoc

2 Maccabees Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   50  

2 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15