Recent Translations 2 Maccabees 7:36

And I Clean The Brethren And Body And Any Betrayal Of The Patriotic Laws Invoking The God Of The Nation And In The Aftermath Of The Confessions And Whips Because Only This God Focuses

azure noaccets_text

I Even Purify The Brothers And Body And Fortune Betrayed The Laws Of The Fatherland, Calling Upon God, And Soon To Be Born, And Unto Him After Tensions And Scourges Is Confessed, For He Alone Is God In The Past.

polly cleaned_text

Me Ego D Yet Cleaner Per The Sisters Brothers And Plus Body And Plus Fortune Luck Betrayal Betraidomi On Peri Of Patrons Stepfather Laws Prefectures Requested Cassing The This God Leon Ileon Fast Tahy Cyclical The Is The National Born Birth And Plus Into Aftera Meta Extenses Metasmon And Plus Whipping Whips Unconfessed Confess Because Sole Alone He God Gods Estin Is

polly LIT_Combined

Ego Yet Per The Brothers Plus Body Plus Luck Betraidomi Peri Of Stepfather Prefectures Cassing This God Ileon Tahy The National Birth Plus Into Meta Metasmon Plus Whips Confess Because Alone He Gods Is

polly greeked_noaccents

Or The Brothers-in-law And Body And By Chance I Was Betrayed By The Fatherly Laws By Appealing To God And By The Words Of The Liers He Shall Soon Be Born And In The Afterdays Of The Land And The Whips We Have Confessed Because He Is God Alone Is There

polly greeked_accents

But I, The Brothers, Betray Both Body And Fate About The Laws Of Our Fathers, Calling On The God Of Mercy, I Will Quickly Be Born And After Scourges And Scourges I Will Confess To You Because He Is The Only God

google cleaned_text

ἐγὼ δὲ καθάπερ οἱ ἀδελφοὶ καὶ σῶμα καὶ τύχην προδίδωμι περὶ τῶν πατρίων νόμων ἐπικαλούμενοι τὸν θεὸν ἵλεων ταχὺ τῷ ἔθνει γενέσθαι καὶ σέ μετὰ ἐτασμῶν καὶ μαστίγων ἐξομολογήσασθαι διότι μόνος αὐτὸς θεός ἐστιν

Greek orig_text View LIT

ἐγὼ δὲ καθάπερ οἱ ἀδελφοὶ καὶ σῶμα καὶ τύχην προδίδωμι περὶ τῶν πατρίων νόμων ἐπικαλούμενοι τὸν θεὸν ἵλεων ταχὺ τῷ ἔθνει γενέσθαι καὶ σέ μετὰ ἐτασμῶν καὶ μαστίγων ἐξομολογήσασθαι διότι μόνος αὐτὸς θεός ἐστιν

Greek cleaned_text View LIT

For Our Brethren, Who Now Have Suffered A Short Pain, Are Dead Under God’s Covenant Of Everlasting Life: But Thou, Through The Judgment Of God, Shalt Receive Just Punishment For Thy Pride.

apocrypha apoc

2 Maccabees Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42  

2 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15