Recent Translations 2 Samuel 11:19

And Charged The Messenger, Saying , When Thou Hast Made An End Of Telling The Matters Of The War Unto The King,

kjv kjv_text

And Charged The Messenger, Saying , When Thou Hast Made An End Of Telling The Matters Of The War Unto The King,

kjv kjv_text

And All The Kings And The Servants Of Hadraazar Saw That They Had Sinned Before Israel And Had Spoken With Israel And Served Them, And Syria Was Afraid That He Would Save The Children Of Ammon.

google cleaned_text

And The Angel Was Commanded, Saying, When You Have Finished All The Reasons For The War, Speak To The King

google cleaned_text

καὶ εἶδαν πάντες οἱ βασιλεῖς οἱ δοῦλοι Ἁδραάζαρ ὅτι ἔπταισαν ἔμπροσθεν Ἰσραήλ καὶ ηὐτομόλησαν μετὰ Ἰσραὴλ καὶ ἐδούλευσαν αὐτοῖς καὶ ἐφοβήθη Συρία τοῦ σῶσαι ἔτι τοὺς υἱοὺς Ἀμμών

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐνετείλατο τῷ ἀγγέλῳ λέγων Ἐν τῷ συντελέσαι πάντας τοὺς λόγους τοῦ πολέμου λαλῆσαι πρὸς τὸν βασιλέα

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶδαν πάντες οἱ βασιλεῖς οἱ δοῦλοι Ἁδραάζαρ ὅτι ἔπταισαν ἔμπροσθεν Ἰσραήλ καὶ ηὐτομόλησαν μετὰ Ἰσραὴλ καὶ ἐδούλευσαν αὐτοῖς καὶ ἐφοβήθη Συρία τοῦ σῶσαι ἔτι τοὺς υἱοὺς Ἀμμών

Greek cleaned_text View LIT

καὶ ἐνετείλατο τῷ ἀγγέλῳ λέγων Ἐν τῷ συντελέσαι πάντας τοὺς λόγους τοῦ πολέμου λαλῆσαι πρὸς τὸν βασιλέα

Greek cleaned_text View LIT

And He Charged The Messenger, Saying, "When You Have Made An End Of Telling All The Things Concerning The War To The King,

WEB t_web

And Commandeth The Messenger, Saying, `At Thy Finishing All The Matters Of The War To Speak Unto The King,

YLT t_ylt

ויצו את מלאך ויאמר ויכלו את כל ודברים מלחמה וידבר אל מלך

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και τω αγγελω λεγων εν τω συντελεσαι σε παντας τους λογους του πολεμου λαλησαι προς τον βασιλεα

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24