Recent Translations 2 Samuel 12:9

That Thou Hast Brought Forth The Word Of The Wicked In The Eyes Of This Urinal The Hittite In Robes, And The Woman Of This Thou Hast Received Unto A Woman, And That Thou Hast Extended Unto The Robes Of The Sons Of Ammons

azure noaccets_text

Wherefore Hast Thou Despised The Commandment Of The LORD, To Do Evil In His Sight ? Thou Hast Killed Uriah The Hittite With The Sword, And Hast Taken His Wife To Be Thy Wife, And Hast Slain Him With The Sword Of The Children Of Ammon.

kjv kjv_text

For Having Rebuked The Word Of Kthriah, Of Doing Evil In His Eyes, Ureiah The Hittite, You Smote In The Word Of Ureiah The Hittite, And Took Thee To His Wife, And Thou Hast Received Thee A Wife, And Him. Extending In The Word Of The Children Of Ammon

polly cleaned_text

That Intimidate Escort The This Reason Kthrion Kthriou Of Make Poetry The Cunning WHEREIN Ophthalms Eyes Of Him Of This The This Eureian Urea The This Hittite Hittaion Extravagi Scater WHEREIN Amphemia Sabs And Plus T The Wife Woman Of Him Of This Took Elabes In This Cyclical Thereto Is In Wife Woman And Plus Him Extensor Extended WHEREIN Amphemia Sabs Sons Sons Ammon

polly LIT_Combined

That Escort This Reason Kthriou Of Poetry The Cunning WHEREIN Eyes Of This This Urea This Hittaion Scater WHEREIN Sabs Plus The Woman Of This Elabes Thereto In Woman Plus Him Extended WHEREIN Sabs Sons Ammon

polly greeked_noaccents

That Thou Hast Hearted The Word Of Cthrius Of Doing Evil In The Eyes Of This Eureia The Hittites And Smote In The Umhae And His Wife Thou Hast Seized Thyself To A Woman And Himself You Expanded In The Navel Of The Sons Of Ammon

polly greeked_accents

Because You Broke The Word Of Cthrio To Do What Was Evil In His Eyes, You Killed Urean The Hittite With A Sword And Took His Wife As Your Wife And You Killed Him With The Sword Of The Sons Of Ammon.

google cleaned_text

ὅτι ἐφαύλισας τὸν λόγον Κθρίου τοῦ ποιῆσαι τὸ πονηρὸν ἐν ὀφθαλμοῖς αὐτοῦ τὸν Οὐρείαν τὸν Χετταῖον ἐπάταξας ἐν ῥομφαίᾳ καὶ τὴν γυναὶκα αὐτοῦ ἕλαβες σεαυτῷ εἰς γυναὶκα καὶ αὐτὸν ἀπέκτεινας ἐν ῥομφαίᾳ υἱῶν Ἀμμών

Greek orig_text View LIT

ὅτι ἐφαύλισας τὸν λόγον Κθρίου τοῦ ποιῆσαι τὸ πονηρὸν ἐν ὀφθαλμοῖς αὐτοῦ τὸν Οὐρείαν τὸν Χετταῖον ἐπάταξας ἐν ῥομφαίᾳ καὶ τὴν γυναὶκα αὐτοῦ ἕλαβες σεαυτῷ εἰς γυναὶκα καὶ αὐτὸν ἀπέκτεινας ἐν ῥομφαίᾳ υἱῶν Ἀμμών

Greek cleaned_text View LIT

Why Have You Despised The Word Of Yahweh, To Do That Which Is Evil In His Sight? You Have Struck Uriah The Hittite With The Sword, And Have Taken His Wife To Be Your Wife, And Have Slain Him With The Sword Of The Children Of Ammon.

WEB t_web

`Wherefore Hast Thou Despised The Word Of Jehovah, To Do The Evil Thing In His Eyes? Uriah The Hittite Thou Hast Smitten By The Sword, And His Wife Thou Hast Taken To Thee For A Wife, And Him Thou Hast Slain By The Sword Of The Bene-Ammon.

YLT t_ylt

מדוע ויבז את ודברים יהוה ויעש ורע • • עיניכם • את אוריה החתי הכות החרב את לאשה ויקח • לאשה את ויהרגהו החרב בנים עמון

Hebrew kjv_orig_text View LIT

τι οτι τον λογον κυριου του ποιησαι το πονηρον εν οφθαλμοις αυτου τον ουριαν τον επαταξας εν και την γυναικα αυτου ελαβες σεαυτω εις γυναικα και αυτον απεκτεινας εν υιων

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24