Recent Translations 2 Samuel 13:13

And I, Whither Shall I Cause My Shame To Go ? And As For Thee, Thou Shalt Be As One Of The Fools In Israel. Now Therefore, I Pray Thee, Speak Unto The King ; For He Will Not Withhold Me From Thee.

kjv kjv_text

And I, Who Have Left My Tears, And You Are The Fools In Israel, And Now Do Not Cry Out To The King, For He Will Not Hinder Me From You.

google cleaned_text

καὶ ἐγὼ ποῦ ἀποίσω τὸ ὄνειδός μου καὶ σὺ ἔσῃ ὠς εἶς τῶν ἀφρόνων ἐν Ἰσραήλ καὶ νῦν λάλησον δὴ πρὸς τὸν βασιλέα ὅτι οὐ μὴ κωλύσει βεε ἀπὸ σοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐγὼ ποῦ ἀποίσω τὸ ὄνειδός μου καὶ σὺ ἔσῃ ὠς εἶς τῶν ἀφρόνων ἐν Ἰσραήλ καὶ νῦν λάλησον δὴ πρὸς τὸν βασιλέα ὅτι οὐ μὴ κωλύσει βεε ἀπὸ σοῦ

Greek cleaned_text View LIT

I, Where Shall I Carry My Shame? And As For You, You Will Be As One Of The Fools In Israel. Now Therefore, Please Speak To The King; For He Will Not Withhold Me From You.

WEB t_web

And I -- Whither Do I Cause My Reproach To Go? And Thou -- Thou Art As One Of The Fools In Israel; And Now, Speak, I Pray Thee, Unto The King; For He Doth Not Withhold Me From Thee.'

YLT t_ylt

ואני ואנה ההלך את חרפתי אתה היתה אחד נבל ישראל ועתה וידבר נא אל מלך כי לא מנע מן

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εγω που αποισω το ονειδος μου και συ εση ως εις των αφρονων εν ισραηλ και νυν λαλησον δη προς τον βασιλεα οτι ου μη κωλυση με απο σου

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24