Home|Bible

Recent Translations 2 Samuel 15:20

Whereas Thou Camest But Yesterday, Should I This Day Make Thee Go Up And Down With Us? Seeing I Go Whither I May, Return Thou, And Take Back Thy Brethren : Mercy And Truth Be With Thee.


kjv kjv_text

If Yesterday You Were A Pioneer And Today I Will Move You With Us And You Will Emigrate To Your Place Yesterday Your Exodus And Today I Will Move You With Us To Go And I Will Go Where If I Go Go Back And Let Your Brothers Return With You And The Lord Will Do With Me Mercy And Truth


google cleaned_text

εἰ ἐχθὲς παραγέγονας καὶ σήμερον κινήσω σε μεθ᾿ ἡμῶν καί γε μεταναστήσεις τὸν τόπον σου ἐχθὲς ἡ ἐξέλευσίς σου καὶ σήμερον μετακινήσω σε μεθ᾿ ἡμῶν τοῦ πορευθῆναι καὶ ἐγὼ πορεύσομαι ἐφ᾿ οὗ ἂν ἐγὼ πορευθῶ ἐπιστρέφου καὶ ἐπίστρψον τοὺς ἀδελφούς σου μετὰ σοῦ καὶ Κύριος ποιήσει μετὰ σοῦ ἔλεος καὶ ἀλήθειαν


Greek orig_text View LIT

εἰ ἐχθὲς παραγέγονας καὶ σήμερον κινήσω σε μεθ᾿ ἡμῶν καί γε μεταναστήσεις τὸν τόπον σου ἐχθὲς ἡ ἐξέλευσίς σου καὶ σήμερον μετακινήσω σε μεθ᾿ ἡμῶν τοῦ πορευθῆναι καὶ ἐγὼ πορεύσομαι ἐφ᾿ οὗ ἂν ἐγὼ πορευθῶ ἐπιστρέφου καὶ ἐπίστρψον τοὺς ἀδελφούς σου μετὰ σοῦ καὶ Κύριος ποιήσει μετὰ σοῦ ἔλεος καὶ ἀλήθειαν


Greek cleaned_text View LIT

Whereas You Came But Yesterday, Should I This Day Make You Go Up And Down With Us, Seeing I Go Where I May? Return You, And Take Back Your Brothers; Mercy And Truth Be With You.


WEB t_web

Yesterday `is' Thy Coming In, And To-day I Move Thee To Go With Us, And I Am Going On That Which I Am Going! -- Turn Back, And Take Back Thy Brethren With Thee, -- Kindness And Truth.'


YLT t_ylt

כתמול ויבא יום • • נע • עמה ההלך ואני ההלך על אשר ואני ההלך שובך שובך את אחיו עמה חסדך ואמתו


Hebrew kjv_orig_text View LIT

ει παραγεγονας και σημερον κινησω σε μεθ ημων και γε τον τοπον σου η σου και σημερον μετακινησω σε μεθ ημων του πορευθηναι και εγω πορευσομαι ου αν εγω πορευθω επιστρεφου και επιστρεψον τους αδελφους σου μετα σου και κυριος ποιησει μετα σου ελεος και αληθειαν


Greek sept_orig_text View LIT

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37  

1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24   

The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.

1 Adam and Eve    1 Baruch    1 Chronicles    1 Corinthians    1 Enoch    1 Esdras    1 Ezra    1 Hermas    1 John    1 Kings    1 Maccabees    1 Peter    1 Samuel    1 Thessalonians    1 Timothy    2 Adam and Eve    2 Baruch    2 Chronicles    2 Corinthians    2 Enoch    2 Esdras    2 Ezra    2 Hermas    2 John    2 Kings    2 Maccabees    2 Peter    2 Samuel    2 Thessalonians    2 Timothy    3 Baruch    3 Enoch    3 Hermas    3 John    3 Maccabees    4 Baruch    4 Maccabees    Acts    Acts24    Additions to Esther 10    Amos    Apocalypse of Peter    Baruch    Bel Dragon Theodotio    Bel and the Dragon    Colossians    Daniel    Daniel Theodotionis    Deuteronomy    Ecclesiastes    Ephesians    Esther    Exodus    Ezekiel    Ezra    Galatians    Genesis    Habakkuk    Haggai    Hebrews    Hosea    Isaiah    James    Jasher    Jeremiah    Job    Joel    John    Jonah    Jonas    Joshua    Jubilees    Jude    Judges    Judith    Lamentations    Letter of Jeremiah    Leviticus    Luke    Malachi    Mark    Matthew    Micah    Nahum    Nehemiah    Numbers    Obadiah    Odes    Pericopa Adulterae    Philemon    Philippians    Prayer of Azariah    Prayer of Manasseh    Proverbs    Psalms    Psalms of Solomon    Revelation    Romans    Ruth    Sirach    Song of Solomon    Song of Songs    Songs    Susanna    Susanna Theodotionis    Testament of Solomon    The Apocalipse of Sedrach    The Ascension of Isaiah    The Testament of Asher    The Testament of Benjamin    The Testament of Dan    The Testament of Gad    The Testament of Issachar    The Testament of Joseph    The Testament of Judah    The Testament of Levi    The Testament of Naphtali    The Testament of Reuben    The Testament of Simeon    The Testament of Zebulun    Titus    Tobit    Wisdom    Wisdom of Solomon    Zachariah    Zechariah    Zephaniah   



Total Execution Time: 0.019545078277588 Seconds

How to support this Ministry?

Surplus by Samekhi
Spectrum Bill per month: $507.00 3 ip's not including electricity cost or rent
Our Servers & Software Cost: $259.00 per month not including labor

Cash app $SamekhiAmI

Donate with Cash App

$

In the Greek numbering system of the ancient Greek alphabet, the last letter is ϡ (sampi). The fourth letter before sampi is Χ (chi). Therefore, Χ (chi) is the fourth letter from the last letter in the Greek numbering system and has a numerical value of 600. In the Greek alphabet, sampi (ϡ) is the final letter and has a numerical value of 900. In the modern English alphabet, the last letter is Z. The fourth letter before Z is W. Therefore, W is the fourth letter from the last letter in the English alphabet and has a numerical value of 600.

Here are some words that equal 666 and 616 using W as 600 in English gematria:

Donate w/ Cash App

$

The Samekhi Papers

Welcome to the digital archaeology of ancient texts. Here we decode manuscripts, reveal hidden meanings, and challenge 2000 years of Biblical interpretation.

Our latest discoveries include the P47 manuscript analysis that questions the traditional 666 interpretation, the revelation that ψηφίζω means "vote" not "calculate," and the Gothic Christmas connections that change everything we thought we knew about Weihnachten.

This is legitimate Biblical archaeology using modern digital tools to uncover what ancient scribes really wrote.