Recent Translations 2 Samuel 18:14

Then Said Joab, I May Not Tarry Thus With Thee. And He Took Three Darts In His Hand, And Thrust Them Through The Heart Of Absalom, While He Was Yet Alive In The Midst Of The Oak.

kjv kjv_text

And Joab Said, This Is What I Am Doing, I Will Not Remain Like This Before You, And Joab Took Three Arrows In His Hand And They Pierced Absalom's Heart While He Was Still Alive In The Heart Of The Oak.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Ἰωάβ Τοῦτο ἐγὼ ἄρξομαι οὐχ οὕτως μενῶ ἐνώπιόν σου καὶ ἔλαβεν Ἰωὰβ τρία βέλη ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ καὶ ἐνέπηξαν αὐτὰ ἐν τῇ καρδίᾳ Ἀβεσσαλώμ ἔτι αὐτοῦ ζῶντος ἐν τῇ καρδίᾳ τῆς δρύος

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Ἰωάβ Τοῦτο ἐγὼ ἄρξομαι οὐχ οὕτως μενῶ ἐνώπιόν σου καὶ ἔλαβεν Ἰωὰβ τρία βέλη ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ καὶ ἐνέπηξαν αὐτὰ ἐν τῇ καρδίᾳ Ἀβεσσαλώμ ἔτι αὐτοῦ ζῶντος ἐν τῇ καρδίᾳ τῆς δρύος

Greek cleaned_text View LIT

Then Said Joab, I May Not Wait Thus With You. He Took Three Darts In His Hand, And Thrust Them Through The Heart Of Absalom, While He Was Yet Alive In The Midst Of The Oak.

WEB t_web

And Joab Saith, `Not Right -- I Tarry Before Thee;' And He Taketh Three Darts In His Hand, And Striketh Them Into The Heart Of Absalom, While He `is' Alive, In The Midst Of The Oak.

YLT t_ylt

ויאמר יואב לא כן וייחל פני ויקח שלש שבט לכף תקע לבו אבשלום עוד חיה לבו האלה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και τουτο εγω αρξομαι ουχ ουτως μενω σου και ελαβεν τρια βελη εν τη χειρι αυτου και αυτα εν τη καρδια ετι αυτου ζωντος εν τη καρδια της

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24