Recent Translations 2 Samuel 18:2

And Sent David The People The Third In The Hand Of Joab And The Third In The Hand Of The Son Of Saruia Brother Joab And The Third In The Hand Of The I Ethhai And Said Daved To The People Of Exodus And I Am With You

azure noaccets_text

And David Sent Forth A Third Part Of The People Under The Hand Of Joab, And A Third Part Under The Hand Of Abishai The Son Of Zeruiah, Joab's Brother, And A Third Part Under The Hand Of Ittai The Gittite. And The King Said Unto The People, I Will Surely Go Forth With You Myself Also.

kjv kjv_text

And David Put Down The People The Third To The Hand Of Joab, And The Third By The Hand Of Abez, The Son Of Saruiah, The Father Of Joab, And The Third In The Hand Of God Of The I Nation, And David Said Before The People. I Came To Go Out, And Be With Us.

polly cleaned_text

And Plus Sent David The This Laon The Thirdly Third WHEREIN Hand Job Joab And Plus The Thirdly Third WHEREIN Hand Avisa Avissa Son Sarouian Sarouiah SORT Brother Job Joab And Plus The Thirdly Third WHEREIN Hand Ethethei Addicted Of J Eththaio Thirsty And Plus He Said David Dawead To Unto The This Laon I Ve Come Out Exit I Get Out And Plus E Me Ego With By You

polly LIT_Combined

Plus Sent David This Laon The Third WHEREIN Hand Joab Plus The Third WHEREIN Hand Avissa Son Sarouiah Brother Joab Plus The Third WHEREIN Hand Addicted Of J ?εθθαίου? Plus He Said Dawead Unto This Laon Out I Get Out Plus E Ego Meth You

polly greeked_noaccents

And David Sent The Third People Into The Hand Of Joab And The Third In The Hand Of Abis The Son Of Saruiah Joab S Brother And The Third In The Hand Of The Etheth Of Jeththius And Said David Before The People I Have Come And Go With Me

polly greeked_accents

And David Sent The People, The Third In The Hand Of Joab, And The Third In The Hand Of Abijah, The Son Of Zeruiah, Joab's Brother, And The Third In The Hand Of Etthi, The First-born, And David Said To The People, Go Forth, I Am Going Forth, And I Am With You.

google cleaned_text

καὶ ἀπέστειλεν Δαυεὶδ τὸν λαὸν τὸ τρίτον ἐν χειρὶ Ἰωάβ καὶ τὸ τρίτον ἐν χειρὶ Ἀβειςὰ υἱοῦ Σαρουίας ἀδελφοῦ Ἰωάβ καὶ τὸ τρίτον ἐν χειρὶ Ἐθθεὶ τοῦ Ι εθθαίου καὶ εἶπεν Δαυεὲδ πρὸς τὸν λαόν Ἐξελθὼν ἐξελεύσομαι καί γε ἐγὼ μεθ ὑμῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀπέστειλεν Δαυεὶδ τὸν λαὸν τὸ τρίτον ἐν χειρὶ Ἰωάβ καὶ τὸ τρίτον ἐν χειρὶ Ἀβειςὰ υἱοῦ Σαρουίας ἀδελφοῦ Ἰωάβ καὶ τὸ τρίτον ἐν χειρὶ Ἐθθεὶ τοῦ Ι εθθαίου καὶ εἶπεν Δαυεὲδ πρὸς τὸν λαόν Ἐξελθὼν ἐξελεύσομαι καί γε ἐγὼ μεθ ὑμῶν

Greek cleaned_text View LIT

David Sent Forth The People, A Third Part Under The Hand Of Joab, And A Third Part Under The Hand Of Abishai The Son Of Zeruiah, Joab's Brother, And A Third Part Under The Hand Of Ittai The Gittite. The King Said To The People, I Will Surely Go Forth With You Myself Also.

WEB t_web

And David Sendeth The Third Of The People By The Hand Of Joab, And The Third By The Hand Of Abishai, Son Of Zeruiah, Brother Of Joab, And The Third By The Hand Of Ittai The Gittite, And The King Saith Unto The People, `I Certainly Go Out -- I Also -- With You.'

YLT t_ylt

ישלח דוד את עם שלישי ידו יואב שלישי ידו אבישי בנים צרויה אחיו יואב שלישי ידו אתי הגתי • ויאמר מלך אל עם ותוצא ותוצא גם ואני עמה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και απεστειλεν τον λαον το τριτον εν χειρι και το τριτον εν χειρι υιου αδελφου και το τριτον εν χειρι του και προς τον λαον εξελθων εξελευσομαι και γε εγω μεθ υμων

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24