Recent Translations 2 Samuel 4:7

For When They Came Into The House, He Lay On His Bed In His Bedchamber , And They Smote Him, And Slew Him, And Beheaded Him, And Took His Head, And Gat Them Away Through The Plain All Night.

kjv kjv_text

And They Entered The House And Mephibosheth Sat On His Bed In His Bedroom And They Beat Him And Killed Him And Took His Head Off And Took His Head And Went Westward All Night

google cleaned_text

καὶ εἰσῆλθον εἰς τὸν οἶκον καὶ Μεμφιβόσθε ἐκάθευδεν ἐπὶ τῆς αὐτοῦ ἐν τῷ κοιτῶνι αὐτοῦ καὶ τύπτουσιν αὐτὸν καὶ θανατοῦσιν καὶ ἀναφαιροῦσιν τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ καὶ ἔλαβον τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ καὶ ἀπῆλθον ὁδὸν τὴν κατὰ δυσμὰς ὅλην τὴν νύκτα

Greek orig_text View LIT

καὶ εἰσῆλθον εἰς τὸν οἶκον καὶ Μεμφιβόσθε ἐκάθευδεν ἐπὶ τῆς αὐτοῦ ἐν τῷ κοιτῶνι αὐτοῦ καὶ τύπτουσιν αὐτὸν καὶ θανατοῦσιν καὶ ἀναφαιροῦσιν τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ καὶ ἔλαβον τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ καὶ ἀπῆλθον ὁδὸν τὴν κατὰ δυσμὰς ὅλην τὴν νύκτα

Greek cleaned_text View LIT

Now When They Came Into The House, As He Lay On His Bed In His Bedchamber, They Struck Him, And Killed Him, And Beheaded Him, And Took His Head, And Went By The Way Of The Arabah All Night.

WEB t_web

Yea, They Come In To The House, And He Is Lying On His Bed, In The Inner Part Of His Bed-chamber, And They Smite Him, And Put Him To Death, And Turn Aside His Head, And They Take His Head, And Go The Way Of The Plain All The Night,

YLT t_ylt

ויבא מבית הוא ישכבו על המטה החדרה משכבי הכות מות ויסר את ראשים ויקח את ראשים ההלך דרך בערבות כל לילה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εισηλθον εις τον οικον και εκαθευδεν επι της κλινης αυτου εν τω κοιτωνι αυτου και τυπτουσιν αυτον και θανατουσιν και την κεφαλην αυτου και ελαβον την κεφαλην αυτου και απηλθον οδον την κατα δυσμας ολην την νυκτα

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   39  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24