Recent Translations 2 Samuel 5:8

And David Said On That Day, Whosoever Getteth Up To The Gutter, And Smiteth The Jebusites, And The Lame And The Blind, That Are Hated Of David's Soul, He Shall Be Chief And Captain. Wherefore They Said , The Blind And The Lame Shall Not Come Into The House.

kjv kjv_text

And David Said In That Day, All The Mourners Of The Jebusites Will Fall Into The Pit, And The Lame And The Blind, And Those Who Hate The Soul.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Δαυεὶδ τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ Πᾶς τύπτων Ἰεβουσαῖου ἁπτέσθω ἐν παραξιφίδι καὶ τοὺς χωλοὺς καὶ τοὺς τυφλοὺς καὶ τοὺς μισοῦντας τὴν ψυχὴν Δαυείδ διὰ τοῦτο ἐροῦσιν τυφλοὶ καὶ χωλοὶ οὐκ εἰσελεύσονται εἰς οἶκον κυρίου

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Δαυεὶδ τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ Πᾶς τύπτων Ἰεβουσαῖου ἁπτέσθω ἐν παραξιφίδι καὶ τοὺς χωλοὺς καὶ τοὺς τυφλοὺς καὶ τοὺς μισοῦντας τὴν ψυχὴν Δαυείδ διὰ τοῦτο ἐροῦσιν τυφλοὶ καὶ χωλοὶ οὐκ εἰσελεύσονται εἰς οἶκον κυρίου

Greek cleaned_text View LIT

David Said On That Day, Whoever Strikes The Jebusites, Let Him Get Up To The Watercourse, And [strike] The Lame And The Blind, Who Are Hated Of David's Soul. Therefore They Say, There Are The Blind And The Lame; He Can't Come Into The House.

WEB t_web

And David Saith On That Day, `Any One Smiting The Jebusite, (let Him Go Up By The Watercourse), And The Lame And The Blind -- The Hated Of David's Soul,' -- Because The Blind And Lame Say, `He Doth Not Come Into The House.'

YLT t_ylt

ויאמר דוד יום הוא כל הכות היבוסי תגעו בצנור את פסח את עור • • שנאיו • נפש דוד על כן ויאמר עור פסח לא ויבא אל מבית

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και τη ημερα εκεινη πας τυπτων απτεσθω εν και τους χωλους και τους τυφλους και τους μισουντας την ψυχην δια τουτο τυφλοι και χωλοι ουκ εισελευσονται εις οικον κυριου

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24