Recent Translations 2 Samuel 6:16

And There Was An Ark Produced As Far As The City Of Datheod And Melhall, The Daughter Saul Passed Through The Door And Saw The King David Coming And Recoiling Before The Lord And Neutralized Him In The Heart Of Herself.

azure noaccets_text

And As The Ark Of The LORD Came Into The City Of David, Michal Saul's Daughter Looked Through A Window, And Saw King David Leaping And Dancing Before The LORD ; And She Despised Him In Her Heart.

kjv kjv_text

And There Was An Ark That Was Pardoned As A City Of Datheod, And The Daughter Of Shaol, The Daughter Of Shaol, Was Cast Through The Window, And King David Was Cast And Repulsed Before The LORD, And He Revealed Him To Him. The Heart Of Herself

polly cleaned_text

And Plus Genetto It Was Ark Paraginized Produced Eos Up City Datheod And Plus Melhol The DITTLER Daughter Shaol Saul Dispersed Dispatchable Dia Of The Hatchbox And Plus You Have Not Saw The This King David Orgumenon Orchoumenon And Plus Rebutant Recoil On Before Master Lord And Plus He Spouted Exhausted Him WHEREIN T The Heart Itself Self

polly LIT_Combined

Plus It Was Ark Produced Up City Datheod Plus Melhol The Daughter Saul Dispatchable Dia The Hatchbox Plus Saw This King David Orchoumenon Plus Recoil Before Lord Plus Exhausted Him WHEREIN The Heart Self

polly greeked_noaccents

And The Birth Of The Ark As A City Of Datheod And Melchol The Daughter Of Saohl Came To Pass Through The Window And Saw King David Coming And Resurrected Before The Lord And He Led Him In Him Heart Itself

polly greeked_accents

And When The Ark Was Brought To The City Of Datheod And Melhol, Saul's Daughter, Broke Out Through The Gate And Saw King David Standing And Falling Before The Lord, And She Destroyed Him In Her Heart.

google cleaned_text

καὶ ἐγένετο κιβωτοῦ παραγινομένης ἕως πόλεως Δαθεὀδ καὶ μελχὸλ ἡ θυγάτηρ Σαοὺλ διέκυπτεν διὰ τῆς θυρίδος καὶ εἶδεν τὸν βασιλέα Δαυεὶδ ὀρχούμενον καὶ ἀνακρουόμενον ἐνώπιον κυρίου καὶ ἐξουδένωσεν αὐτὸν ἐν τῇ καρδίᾳ ἑαυτῆς

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐγένετο κιβωτοῦ παραγινομένης ἕως πόλεως Δαθεὀδ καὶ μελχὸλ ἡ θυγάτηρ Σαοὺλ διέκυπτεν διὰ τῆς θυρίδος καὶ εἶδεν τὸν βασιλέα Δαυεὶδ ὀρχούμενον καὶ ἀνακρουόμενον ἐνώπιον κυρίου καὶ ἐξουδένωσεν αὐτὸν ἐν τῇ καρδίᾳ ἑαυτῆς

Greek cleaned_text View LIT

It Was So, As The Ark Of Yahweh Came Into The City Of David, That Michal The Daughter Of Saul Looked Out At The Window, And Saw King David Leaping And Dancing Before Yahweh; And She Despised Him In Her Heart.

WEB t_web

And It Hath Come To Pass, The Ark Of Jehovah Hath Come In To The City Of David, And Michal Daughter Of Saul, Hath Looked Through The Window, And Seeth King David Moving And Dancing Before Jehovah, And Despiseth Him In Her Heart.

YLT t_ylt

היתה בארון יהוה ויבא עיר דוד מיכל ובנות שאול וישקפו בעדו חלון וירא את מלך דוד ויפזו מכרכר פני יהוה ויבז • לבו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εγενετο της κιβωτου παραγινομενης εως πολεως και η θυγατηρ σαουλ δια της θυριδος και ειδεν τον βασιλεα ορχουμενον και ενωπιον κυριου και αυτον εν τη καρδια αυτης

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   25  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24