Recent Translations 2 Samuel 6:5

And David And The Sons Of Israel Playing Before The Lord In Institutions Fitted In Force And In Ode And In Kinery And In Navlais And In Drums And In Cymbals And In Courtyards

azure noaccets_text

And David And All The House Of Israel Played Before The LORD On All Manner Of Instruments Made Of Fir Wood, Even On Harps, And On Psalteries, And On Timbrels, And On Cornets, And On Cymbals.

kjv kjv_text

And David, And The Children Of Ishrael, Who Played Before The LORD In An Organ, And In Cymbals, And In Nables, And In Drums, And In Cymbals, And In Aulus.

polly cleaned_text

And Plus David And Plus The Sons Israel Players On Before Master Lord WHEREIN Organs Organisational Armosmenes Armosmenos S WHEREIN Ischii Valy And Plus WHEREIN Daios Odeas And Plus WHEREIN Kinyrais And Plus WHEREIN Navlais And Plus WHEREIN Tympanes Drumpanes And Plus WHEREIN Cymbals Cymbosis And Plus WHEREIN Euloys Flats

polly LIT_Combined

Plus David Plus The Sons Israel Players Before Lord WHEREIN Organisational Armosmenos S WHEREIN Valy Plus WHEREIN Odeas Plus WHEREIN Kinyrais Plus WHEREIN Navlais Plus WHEREIN Drumpanes Plus WHEREIN Cymbosis Plus WHEREIN Flats

polly greeked_noaccents

And David And The Sons Of Isreel Playing Before The Lord In The Organs We Are In Peace And In Others And In Kinyris And In Nablee And In Tympans And In Cymbals And In The World

polly greeked_accents

And David, And The Children Of Israel, Playing Before The Lord On Instruments Of Sound, And On Psalteries, And On Cymbals, And On Psalteries, And On Drums, And On Cymbals, And In The Courts.

google cleaned_text

καὶ Δαυεὶδ καὶ οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ παίζοντες ἐνώπιον κυρίου ἐν ὀργάνοις ἡρμοσμένοις ἲς ἐν ἰσχύι καὶ ἐν ᾠδαῖς καὶ ἐν κινύραις καὶ ἐν νάβλαις καὶ ἐν τυμπάνοις καὶ ἐν κυμβάλοις καὶ ἐν αὐλοῖς

Greek orig_text View LIT

καὶ Δαυεὶδ καὶ οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ παίζοντες ἐνώπιον κυρίου ἐν ὀργάνοις ἡρμοσμένοις ἲς ἐν ἰσχύι καὶ ἐν ᾠδαῖς καὶ ἐν κινύραις καὶ ἐν νάβλαις καὶ ἐν τυμπάνοις καὶ ἐν κυμβάλοις καὶ ἐν αὐλοῖς

Greek cleaned_text View LIT

David And All The House Of Israel Played Before Yahweh With All Manner Of [instruments Made Of] Fir-wood, And With Harps, And With Psalteries, And With Tambourines, And With Castanets, And With Cymbals.

WEB t_web

And David And All The House Of Israel Are Playing Before Jehovah, With All Kinds Of `instruments' Of Fir-wood, Even With Harps, And With Psalteries, And With Timbrels, And With Cornets, And With Cymbals.

YLT t_ylt

דוד כל מבית ישראל וישחק פני יהוה כל עץ ברושים כנור ונבל בתף ובמנענעים הצלצל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και και οι υιοι ισραηλ παιζοντες ενωπιον κυριου εν ηρμοσμενοις εν ισχυι και εν ωδαις και εν και εν και εν και εν κυμβαλοις και εν αυλοις

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   25  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24