Recent Translations 3 Maccabees 3:8

And The Greeks In The City Did Not Have Any Kind Of Trouble Unexpectedly About Men Who Considered And Assisted Scouts To Help But Not To Be Tyrannical Or Disposition, But They Were Also Unhappy And Displeased With Being Convinced.

azure noaccets_text

The Two In The City Of Hellenes Who Were Not Troubled By Unwittingly Expectant Men, Who Are Considered And Assisted By Scouts Made Of Help With A Strong Tyrannical For The Mood, And Unhappily They Were, And Have Fallen, These Things That Were.

polly cleaned_text

The D Yet Katia According T The City Polin Greek By None Judged Tarachen Agitator Expectancy Unforeseen On Peri The Them Andras Man Considered Theorists And Plus Subscription Scouts Unintentionally Made Rented Help Me On The Ouk So Not Intense Esthene Tyrannical Gr For Was The Mood Availability Bee Plea D Yet And Plus Dysphorously Distasingly Have And Plus The Fall Postpone These Hoppelembanin Undernered

polly LIT_Combined

The Yet According The Polin Greek None Judged Agitator Unforeseen Peri Them Man Theorists Plus Subscription Unintentionally Rented Help On The So Not Esthene Tyrannical For Was The Availability Plea Yet Plus Distasingly Have Plus Postpone These Undernered

polly greeked_noaccents

The People In The City Of Greece In The Same Way Troubled Anticipation Of The Man Are Considered And Assisting Scouts Made To Help Me With The Strong Tyrannics For The Disposition Of The Disposition As They Had And Were Transferred These Things

polly greeked_accents

But The Greeks In The City Were Not Justified In An Unexpected Commotion About The Men, And Considering Them To Be Spies, They Helped Me, But They Were Not Weak, For The Mood Was Tyrannical, But They Begged And Had Difficulty, And Retreats Took Place.

google cleaned_text

Οἱ δὲ κατὰ τὴν πόλιν Ἕλληνες οὐδὲν ἠδικημένοι ταραχὴν ἀπροσδόκητον περὶ τοὺς ἄνδρας θεωροῦντες καὶ συνδρομὰς ἀπροσκόπους γινομένας βοηθεῖν μὲν οὐκ ἔσθενον τυραννικὴ γὰρ ἦν ἡ διάθεσις παρεκάλουν δὲ καὶ δυσφόρως εἶχον καὶ μεταπεσεῖσθαι ταῦτα ὑπελάμβανον

Greek orig_text View LIT

Οἱ δὲ κατὰ τὴν πόλιν Ἕλληνες οὐδὲν ἠδικημένοι ταραχὴν ἀπροσδόκητον περὶ τοὺς ἄνδρας θεωροῦντες καὶ συνδρομὰς ἀπροσκόπους γινομένας βοηθεῖν μὲν οὐκ ἔσθενον τυραννικὴ γὰρ ἦν ἡ διάθεσις παρεκάλουν δὲ καὶ δυσφόρως εἶχον καὶ μεταπεσεῖσθαι ταῦτα ὑπελάμβανον

Greek cleaned_text View LIT

3 Maccabees Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   33  

3 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7