Recent Translations 3 Maccabees 5:2

He Was Released Under The Coming Day By The Drakeshi Livanot, And I Have Mostly Fallen In Love With The Elephants, Irrigating The Number Of Five Hundred And Angry At The Time Of The Drink, And I Have Received The Sponsorship Of The Jews For The Meeting Of The Morese Of The Jews.

azure noaccets_text

He Did In Our Coming Day, Incense Drakes, And Many Of Them All, Drinking The Number Of Five Hundred, And Grasping The Poultice Of The Pounder By Grace. Before Meeting The Part Of The Judaeans

polly cleaned_text

Eloed Liberated By Sub T The Coming Day Dopsilesi Drakesi Drakesi Incense And Plus By Wine Several Plion From Extreme Of All Replies The Them Unseen Elephant Water Watered Das Shing The This Number Five Hundred And Plus Agrated Agriothant T The Of Drinking Pomas Descending Abound Sponsorship SponsORTING Isagayein Introduce To Unto Meeting Of Morou Of Ioudeon Jews

polly LIT_Combined

Liberated Sub The Coming Day Dopsilesi Drakesi Incense Plus Wine Plion Extreme Replies Them Elephant Watered Shing This Number Five Hundred Plus Agriothant The Of Pomas Abound SponsORTING Introduce Unto Meeting Of Morou Of Jews

polly greeked_noaccents

He Hath Seen From The Day To Come Dapsiles The Draceses Of Lebanon And By Many By Many Of Them That Said Irrigating The Number Of Five Hundred And Angry Of The Drink With The Grant Of Jagagah To Meet The Molecule Of The Joudeans

polly greeked_accents

On The Coming Day He Sent Forth A Drake Of Incense And An Endless Supply Of Wine, Watering The Elephants, Who Were Five Hundred In Number, And Having Been Enraged By The Abundant Supply Of Food, They Were Brought In To Meet The Moron Of The Jews.

google cleaned_text

ἐκέλευσεν ὑπὸ τὴν ἐρχομένην ἡμέραν δαψιλέσι δράκεσι λιβανωτοῦ καὶ οἴνῳ πλείονι ἀκράτῳ ἅπαντας τοὺς ἐλέφαντας ποτίσαι ὄντας τὸν ἀριθμὸν πεντακοσίους καὶ ἀγριωθέντας τῇ τοῦ πόματος ἀφθόνῳ χορηγίᾳ εἰσαγαγεῖν πρὸς συνάντησιν τοῦ μόρου τῶν Ἰουδαίων

Greek orig_text View LIT

ἐκέλευσεν ὑπὸ τὴν ἐρχομένην ἡμέραν δαψιλέσι δράκεσι λιβανωτοῦ καὶ οἴνῳ πλείονι ἀκράτῳ ἅπαντας τοὺς ἐλέφαντας ποτίσαι ὄντας τὸν ἀριθμὸν πεντακοσίους καὶ ἀγριωθέντας τῇ τοῦ πόματος ἀφθόνῳ χορηγίᾳ εἰσαγαγεῖν πρὸς συνάντησιν τοῦ μόρου τῶν Ἰουδαίων

Greek cleaned_text View LIT

3 Maccabees Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50  

3 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7