Recent Translations Galatians 1:23

Only They Did Not Hear That Our Persecutor Never Evangelizes The Faith Or Never Succeeds

azure noaccets_text

Only When They Hear That The Persecutor Of Us Never Evangelizes The Faith, When He Comes

polly cleaned_text

Only D Yet Heariers Audiovisual San Were That The Persecutor Prosecutor Us Never Nun Now Is Announced Evangelized T The Faith Piston Was Never Coming Went

polly LIT_Combined

Only Yet Audiovisual Were That The Prosecutor Us Never Now Evangelized The Piston Was Never Went

polly greeked_noaccents

But They Were Only Hearers That The Persecutor Of Us Ever Now Preaches The Faith That He Once Brought

google cleaned_text

μόνον δὲ ἀκούοντες ἦσαν ὅτι Ὁ διώκων ἡμᾶς ποτέ νῦν εὐαγγελίζεται τὴν πίστιν ἥν ποτε ἐπόρθει

Greek orig_text View LIT

μόνον δὲ ἀκούοντες ἦσαν ὅτι τό διώκων ἡμᾶς ποτέ νῦν εὐαγγελίζεται τὴν πίστιν ἥν ποτε ἐπόρθει

Greek cleaned_text View LIT

But They Only Heard: "He Who Once Persecuted Us Now Preaches The Faith That He Once Tried To Destroy."

WEB t_web

And Only They Were Hearing, That `he Who Is Persecuting Us Then, Doth Now Proclaim Good News -- The Faith That Then He Was Wasting;'

YLT t_ylt

μονον δε ακουσας ην οτι τον δεδιωγμενοι ημων ποτε νυν ευαγγελιζονται τον πιστιν ης ποτε πορθησας

Greek kjv_orig_text View LIT

Galatians Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24  

Galatians Chapters
1    2    3    4    5    6