Recent Translations James 2:2

If He Entered The Synagogue Of You, A Man Who Was In The Midst Of A Glorious Storm, And A Poor Man In A Filthy Place Was Killed.

azure noaccets_text

For If There Come Unto Your Assembly A Man With A Gold Ring, In Goodly Apparel, And There Come In Also A Poor Man In Vile Raiment ;

kjv kjv_text

In The World Shall Enter Into Our Synagogue A Gold Ring, In The Midst Of A Brilliant, And The Poor In Existence.

polly cleaned_text

In If Gr For Meeting Intracted Is In T The Synagogue By You Aner Man Gold Ring WHEREIN Eth Gown Brilliant Lambra Meeting Intracted D Yet And Plus Poor Poor WHEREIN Parasal Pollutant Eth Gown

polly LIT_Combined

If For Intracted In The Synagogue You Man Gold Ring WHEREIN Gown Lambra Intracted Yet Plus Poor WHEREIN Pollutant Gown

polly greeked_noaccents

For If A Man With A Gold Ring Enters Your Synagogue Wearing A Bright Dress, Let Him Also Enter A Poor Man Wearing A Dirty Dress.

google cleaned_text

Ἐὰν γὰρ εἰσέλθῃ εἰς τὴν συναγωγὴν ὑμῶν ἀνὴρ χρυσοδακτύλιος ἐν ἐσθῆτι λαμπρᾷ εἰσέλθῃ δὲ καὶ πτωχὸς ἐν ῥυπαρᾷ ἐσθῆτι

Greek orig_text View LIT

Ἐὰν γὰρ εἰσέλθῃ εἰς τὴν συναγωγὴν ὑμῶν ἀνὴρ χρυσοδακτύλιος ἐν ἐσθῆτι λαμπρᾷ εἰσέλθῃ δὲ καὶ πτωχὸς ἐν ῥυπαρᾷ ἐσθῆτι

Greek cleaned_text View LIT

For If A Man With A Gold Ring, In Fine Clothing, Comes Into Your Assembly, And A Poor Man In Filthy Clothing Also Comes In;

WEB t_web

For If There May Come Into Your Synagogue A Man With Gold Ring, In Gay Raiment, And There May Come In Also A Poor Man In Vile Raiment,

YLT t_ylt

εαν γαρ εισηλθεν εις συναγωγαις σου ανδρα χρυσοδακτυλιος εν εσθητα λαμπραν εισηλθεν δε και πτωχοι εν ρυπαρα εσθητα

Greek kjv_orig_text View LIT

James Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26  

James Chapters
1    2    3    4    5