Recent Translations Colossians 3:22

Slaves Obey Always In The Flesh Gentlemen Not In The Eye As Human Beings But In Simplicity Of Heart Fearing God

azure noaccets_text

Servants, Obey In All Things Your Masters According To The Flesh ; Not With Eyeservice, As Menpleasers ; But In Singleness Of Heart, Fearing God :

kjv kjv_text

Thou Doers Obey All Those In The Flesh Lords In The Flesh To Oblords As Men, But In The Heart Of The Heart, Fearing God.

polly cleaned_text

The DOCLES Slaves You Obey Obey Katia According Always The Per Katia According Flesh Gentlemen Main With Non WHEREIN Ophthalmodulas Ophthalmologists As Humanthropares Anthroparessives But WHEREIN Haplessness Simplification Heart Fearing Fearful The This God

polly LIT_Combined

The Slaves Obey According Always Per According Flesh Main Non WHEREIN Ophthalmologists As Anthroparessives Other WHEREIN Simplification Heart Fearful This God

polly greeked_noaccents

Servants Obey In All Things Your Masters According To The Flesh;

google cleaned_text

Οἱ δοῦλοι ὑπακούετε κατὰ πάντα τοῖς κατὰ σάρκα κυρίοις μὴ ἐν ὀφθαλμοδουλείαις ὡς ἀνθρωπάρεσκοι ἀλλ ἐν ἁπλότητι καρδίας φοβούμενοι τὸν θεόν

Greek orig_text View LIT

Οἱ δοῦλοι ὑπακούετε κατὰ πάντα τοῖς κατὰ σάρκα κυρίοις μὴ ἐν ὀφθαλμοδουλείαις ὡς ἀνθρωπάρεσκοι ἀλλ ἐν ἁπλότητι καρδίας φοβούμενοι τὸν θεόν

Greek cleaned_text View LIT

Servants, Obey In All Things Those Who Are Your Masters According To The Flesh, Not Just When They Are Looking, As Men-pleasers, But In Singleness Of Heart, Fearing God.

WEB t_web

The Servants! Obey In All Things Those Who Are Masters According To The Flesh, Not In Eye-service As Men-pleasers, But In Simplicity Of Heart, Fearing God;

YLT t_ylt

τον δουλω υπακουουσιν κατ πασαι τον κατ σαρξ κυριου μη εν οφθαλμοδουλιαν ως ανθρωπαρεσκοι αλλ εν απλοτητι καρδια φοβηθης τον κυριου

Greek kjv_orig_text View LIT

Colossians Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

Colossians Chapters
1    2    3    4